Novela biográfica en torno a la personalidad enfermiza de Reinhard Heydrich director de los Servicios Secretos de las "SS" nazis y de la Gestapo, y ascendido a Protector (Gobernador) de los territorios de Bohemia/ Moravia (Chequia)tras la invasión alemana de 1938. El relato reconstruye la vida del protagonista desde su incorporación a la Armada al servicio del almirante Canaris, hasta llegar a ser el ejecutor de Himmler en el exterminio de judíos en los campos de concentración. La trama combina episodios reales, bien documentados con escenas y diálogos que el propio autor reconoce como invenciones más o menos fundamentadas. En ambos casos, se reproduce la mentalidad y el clima de violencia promovido en las filas del partido Nacionalsocialista que amenazaba incluso a los más destacados de sus miembros. Al tiempo que se exponen las actividades de Heydrich como Gobernador, se describen las operaciones del comando checo, formado por los guerrilleros Gabcik y Kubis, que le hirieron de muerte en mayo de 1942 en Praga. La acción finaliza con las brutales represalias tomadas por el mando alemán contra la población que causaron la muerte de mujeres y niños ajenos al atentado. Laurente Binet (París, 1972) que ha logrado con esta obra el premio Goncourt de primera novela, muestra un estilo innovador y sugerente a base de imágenes plásticas salpicadas de reflexiones sobre los rasgos psicopatológicos de los personajes.
Hay veces en las que uno comienza a leer un libro y se va entusiasmando, pero no se sabe porqué razón ese entusiasmo va perdiendo gas y al concluir se comprueba que la cosa no era para tanto. Con "HHhH" -¡vaya título!- me ha ocurrido exactamente lo contrario, pues al principio me pareció algo anodino -tal vez las excelentes expectativas me obnubilaron- y poco a poco me fue cogiendo hasta terminar encantado con la lectura; es un libro que va a más y su novel autor consigue cerrarlo con acierto total. De hecho recibió el prestigioso Premio "Goncourt" de 2011 en su modalidad de primera novela.
Lo primero que sorprende del libro es su título: "HHhH", una especie de clave que hace temer por la buena promoción del mismo; en el propio dorso del libro explica que es el acrónimo de una frase en alemán, "Himmlers Hirn heisstn Heydrich", que en román paladino significa «el cerebro de Himmler se llama Heydrich», frase que aumenta el interés de leerlo y que los editores consideraron con más "punch" que la de "Operación Antropoide", que era el título que pretendía Laurent Binet para la novela, pues así se bautizó el plan que desde Londres se ideó para preparar el atentado contra Heydrich.
Del libro destacaría dos cosas; en primer lugar la peculiar manera de escribir de Binet, que va introduciendo comentarios en la propia narración de los hechos, algunos casi coloquiales, y estructura aquélla de tal manera que dota de una especial y acertada originalidad a su libro. Por otro lado quería hablar del género del libro, que muchos califican de novela histórica, si bien yo lo llamaría relato histórico, pues Binet no "novela" nada, sino que nos cuenta un evento plenamente histórico, de forma apasionante por cierto; evidentemente hay escenas surgidas de la imaginación del escritor, pero son meramente accidentales, pues lo esencial está caracterizado por un genuino rigor histórico.
Para quienes no somos unos expertos en la historia de la 2ª Guerra Mundial el libro tiene el aliciente de profundizar sobre una serie de temas francamente interesantes; por un lado la figura de Reinardt Heydrich, protector de Bohemia y Moravia, director de la policía secreta del régimen nazi (GESTAPO) y de la Oficina Central de Seguridad del Reich (Reichssicherheitshauptamt), ingeniero del Holocausto y mano derecha de Heinrich Himmler, el todopoderoso Reischsführer de las SS. A Heydrich le llamaban la "bestia rubia" y el libro de Binet nos da razones abundantes y suficientes acerca de la justificación del apodo. El libro nos adentra en la barbarie nazi, con detalles estremecedores de la crueldad y la sinrazón de los jerarcas alemanes de entonces, muy especialmente cuando nos relatan de forma estremecedora la venganza del III Reich ante el atentado a Heydrich, muy especialmente el aniquilamiento de los habitantes de la población de Lidice.
Por otra parte, resulta de gran interés conocer el desarrollo de la ocupación nazi en Checoslovaquia, muy especialmente en los dos territorios, Moravia y Bohemia, confiados a Heydrich. La vida de la resistencia, la heroicidad de tantos habitantes y también el colaboracionismo y hasta la traición de algún otro son también temas centrales y llamativos de la narración. Binet va más allá de la pretensión de contar una historia, él mismo se mete en el argumento y muestra su fascinación por la "Operación Antropoide", íntimamente unida a la figura de Heydrich, cuya historia personal nos cuenta con pelos y señales.
Me ha parecido un libro excelente, absolutamente recomendable.
De a