Entre los españoles que caen en manos de los turcos en la batalla de Gelves, en el siglo XVI, se encuentra Luis María Monroy, que se salva de la muerte por sus conocimientos musicales, gracias a los cuales el bajá decide llevarle a la capital, Estambul, en calidad de músico y poeta. El volumen se completa con un "Epistolario a modo de epílogo" y una "Nota histórica".
Sánchez Adalid (Villanueva de la Serena, Badajoz, 1962), que se ha documentado ampliamente, narra en esta segunda parte de las aventuras de su protagonista, minuciosamente y con la soltura que le caracteriza, tanto las batallas entre cristianos y sarracenos como la vida de la corte y de la sociedad turca, haciendo hincapié en el comportamiento de diversos españoles que viven en esa ciudad. El relato, en ocasiones duro, se hace lento al narrar las torturas a las que se somete a los cristianos para que renieguen de su religión. El autor cambia por completo de tono cuando se refiere al trato de favor que recibe Monroy, y llega a ser vertiginoso al describir las batallas, en las que destaca la crueldad de ambos bandos.
De a
