Novela romántica en la que la autora revive la experiencia de sus abuelos: Jack Rosenblum y su esposa Sadie, judíos alemanes, desembarcan en Inglaterra en los años cincuenta, se instalan en el apacible pueblo de Dorset y trabajan en un negocio de alfombras. Jack desea integrarse en el país y convertirse en un autentico inglés; su esposa no comparte el mismo interés y mantiene sus tradiciones dedicándose a cocinar recetas alemanas. Jack construye un campo de golf y quiere inaugurarlo el día de la coronación de la reina Isabel, pero debe afrontar muchos contratiempos.
La autora, a partir de un argumento aparentemente muy sencillo que gira sólo en torno a un tema, consigue una novela fácil de leer, amena, interesante y bastante divertida. El estilo literario es claro y ágil, con una prosa correcta y elegante en la que predominan un gran sentido del humor y una buena alternancia de ternura, tristeza y risa, todo con un lenguaje adecuado que sabe recrear el ambiente de la Inglaterra de la época. El mayor logro es la construcción de los personajes -muy bien trazados-, que muestran perfiles agridulces, son muy entrañables y dialogan de forma creíble. La novela destaca valores humanos y ofrece una visión real y positiva del matrimonio: una auténtica historia de amor que resalta la complementariedad y la comprensión mutua a pesar de las diferencias.
De a
