ISABEL LA CATÓLICA

Biografía de la reina Isabel I de Castilla y después de España, (1451-1504) contada a los niños con propósito más didáctico que literario. La lucha sucesoria con Juana la Beltraneja, la toma de Granada y el apoyo a Colón para financiar el viaje de las carabelas a América, son los hechos que se destacan como los más importantes de su reinado. La autora se atiene a una serie de datos muy reducida pero veraz, para explicar la historia de esta soberana y analizar la importancia de su labor de gobierno. Sin embargo, en su propósito de hacerse comprender por el público infantil al que se dirige, utiliza un lenguaje coloquial que resulta inadecuado para la lengua escrita, lo que acaba por desmerecer la seriedad de un texto pensado para facilitar un trabajo escolar sobre su contenido. En esta misma línea, la narración incurre en numerosos detalles anacrónicos, más cercanos al momento actual que al de la Reina Católica y cae en simplificaciones inoportunas al interpretar el verdadero sentido de hechos y decisiones trascendentes, merecedores de un tratamiento que permitiera a los lectores valorar adecuadamente su importancia. Error similar puede señalarse al plantear el problema de la paternidad de Juana la Beltraneja, tratado de modo frívolo y justificando la conducta de la madre de ésta, conocida por su ligereza de costumbres.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa