Un joven norteamericano que se encuentra en Serbia como voluntario es asesinado por un mafioso depravado y sumamente violento. Su millonario abuelo encarga a un veterano de las fuerzas especiales de la guerra de Vietnam, que en alguna ocasión ha realizado clandestinamente trabajos de este tipo, la localización del asesino, para poder entregarlo a la justicia. Pero lo que comienza como una búsqueda privada se va a cruzar, inopinadamente, con una intriga de terrorismo internacional.
El autor presenta una novela elaborada con la técnica que tantos éxitos le ha proporcionado, y que consiste en ir presentando a la amplia serie de personajes -con su trayectoria vital y profesionalque al final van a confluir en el nudo de la acción, quedando explicados así completamente todos los planes, detalles, coincidencias e imprevistos de una trama en sí misma bastante complicada. El estilo está trabajado, es claro, sobrio y, a la vez, muy expresivo, de manera que permite al autor transmitir en pocas palabras un ambiente, un estado de ánimo, una situación; en esta misma línea, las escenas de violencia, a veces brutal, se cuentan con brevedad y sin más pormenores que los estrictamente precisos. Directa, precisa, bien documentada, la obra consigue en todo momento mantener despierto el interés.
De a
