¡A las Armas, Ciudadanos! la Revolución, 1
Robert Margerit
Relato novelado que reconstruye algunos de los episodios más relevantes de la Revolución Francesa. Este primer volumen de la serie abarca desde las fases previas del proceso, iniciado en 1789, hasta el reconocimiento de la nueva Constitución por el rey Luis XVI en 1791. El marco de referencia histórico se muestra fiel a las circunstancias sociales y políticas de finales del XVI...
Relato novelado que reconstruye algunos de los episodios más relevantes de la Revolución Francesa. Este primer volumen de la serie abarca desde las fases previas del proceso, iniciado en 1789, hasta el reconocimiento de la nueva Constitución por el rey Luis XVI en 1791.
El marco de referencia histórico se muestra fiel a las circunstancias sociales y políticas de finales del XVIII, caracterizado por la rivalidad entre aristocracia y burguesía. El autor crea personajes ficticios que protagonizan la acción junto a otros reales que les acompañan: Danton, Desmoulins, Marat, Robespierre o el general La Fayette, así como Luis XVI y María Antonieta, miembros de la familia real y nobleza cortesana. Unos y otros se debaten al ritmo de unos sucesos que, finalmente, escapan a su control. Los ideales, la ambición personal, afectos y odios, se alternan para dar una versión que justifica los afanes revolucionarios, incluyendo críticas injustas a la Iglesia y al Papa, acusados de connivencia con la monarquía. El estilo reproduce con acierto el lenguaje de la época, aunque la traducción, muy deficiente, resta calidad al relato. Las relaciones amorosas se describen de acuerdo con el tono, entre laicista, liberal y romántico, propio de la mentalidad de los teóricos revolucionarios.
El autor (1910-1988), periodista e historiador, publicó su obra en cuatro volúmenes entre 1963 y 1968, por la que fue galardonado con el Gran Premio de la Academia Francesa.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Información de seguridad
- Cargando la información ...