APUNTACIONES SUELTAS DE INGLATERRA

Recoge el volumen cuatro cuadernos de viaje, escritos por L. Fernández de Moratín (1760-1828) durante su estancia en Inglaterra, en 1792.
El autor traza, con un estilo ágil y periodístico, una serie de rasgos costumbristas que definen el modo de ser y vivir de los ingleses de aquella época. Fiestas, deportes, lugares y formas de recreo, comidas típicas, etc., son algunos de los aspectos aquí comentados, desde una perspectiva crítica en la que el conocimiento experimental del país se combina con referencias comparativas respecto de la España dieciochesca. El carácter de apuntes breves que poseen los textos no impide el acierto de las descripciones geográficas, físicas y humanas. Fernández de Moratín manifiesta en este libro un tono irónico y caricaturesco, a veces burdo, que le conduce a una demasiado rápida visión de la vida y cultura inglesa, centrada sólo en los puntos que más la singularizan.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa