ARABIA

La inminente muerte de su madre lleva al protagonista de esta novela a viajar desde Londres hasta un pueblo de Irlanda, en el que viven sus padres desde que dejaron Inglaterra tras la jubilación. El reencuentro le induce a rememorar sus años de infancia, presididos por una exuberante presencia materna, muchas veces teñida de excentricidad.
La autora, angloirlandesa (n. 1952), refleja en este su primer libro las complejas relaciones de una familia numerosa y variopinta, y en especial la psicología de una típica ama de casa que desvía sus frustraciones afectivas hacia innumerables manías, bien religiosas, bien relacionadas con el uso y abuso de medicinas, las compras compulsivas, las peleas con las vecinas o el autoritarismo doméstico. La obra, escrita con minuciosidad descriptiva y estilo sencillo, logra crear una buena atmósfera ambiental y unos personajes humanamente verosímiles. Sin embargo, a la acción le falta fuerza dramática interna, en parte por inseguridad de la técnica narrativa y en parte por exceso de situaciones anodinas. El distanciamiento madre-hijo, que se prolonga en el de éste respecto a la fe católica, está tratado con cierta superficialidad, ceñido a anécdotas íntimas de poca profundidad. La obra transmite con acierto el proceso por el que el protagonista pasa del rechazo a la comprensión en la postura respecto a sus progenitores, y da una imagen muy positiva de la familia, pero todo ello a escala menor, dentro de una cotidianeidad sin grandeza creativa. Esto no impide que su lectura resulte entretenida a nivel poco exigente.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa