Balkan Blues
Petros Márkaris
El volumen incluye nueve cuentos breves sobre temas variados, aunque se refieren en su mayor parte a los conflictos sociales derivados de los emigrantes de los países del este de Europa llegados a Grecia en los últimos años.Solo en el primer relato aparece como protagonista el famoso comisarios Kostas Jaritos, protagonista de una serie policiaca de gran éxito que, en esta ocasi...
El volumen incluye nueve cuentos breves sobre temas variados, aunque se refieren en su mayor parte a los conflictos sociales derivados de los emigrantes de los países del este de Europa llegados a Grecia en los últimos años.
Solo en el primer relato aparece como protagonista el famoso comisarios Kostas Jaritos, protagonista de una serie policiaca de gran éxito que, en esta ocasión descubre un complicado caso, ideado para gastar una broma a la policía, en los meses previos al comienzo de los Juegos Olímpicos de Atenas (2004). El resto de los relatos plantean situaciones dramáticas en las que se ven implicados emigrantes que sufren acoso laboral, abusos de empresarios sin escrúpulos o tráfico de mujeres obligadas a ejercer la prostitución. El autor denuncia en clave emocional el dolor y la impotencia de los pobres que sufren soportan resignados la falta de humanidad de los poderosos. El estilo realista alterna con pincelas de lirismo que reflejan el valor de las personas por encima de su raza o condición social. El ambiente depravado de los bajos fondos de Atenas da lugar a escenas de gran dureza expresiva, aunque el autor procura suavizar descripciones morbosas. El escritor griego Petros Márkaris (Estambul, 1937) guionista de cine y TV alcanzó popularidad con los episodios del comisario Jaritos, uno de los cuales, titulado Con el agua al cuello, recibió en España el premio de novela policiaca Pepe Carballo 2012.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa