Saltar al contenido principal

Bitakora Kaiera

Ibon Sarasola

Berriro irakurri ditut orain liburu hau osatzen duten lau atalak. Iruditu zait bere hartan uzteko moduan daudela, zuzendu ditudan huskeria batzuk gorabehera. Aldatu dudana izenburua da. Kontuak garbitzen nuen pentsatua, baina testua berrirakurri ondoan ez zait egokia iruditu. Berez, kontu garbitze bat da liburua, bai, baina neure buruarekikoa. Eta izenburuak ez du hori iradokit...

Editorial:
Erein
Año de edición:
2016
Materia:
Ensayos
ISBN:
978-84-9109-153-0
Páginas:
160
Encuadernación:
Rústica
Idioma:
Euskera
-5%
13,30 €
IVA incluido
14,00 €
Disponible en almacén
Entrega estimada el día 10/11/2026
Añadir a favoritos

Berriro irakurri ditut orain liburu hau osatzen duten lau atalak. Iruditu zait bere hartan uzteko moduan daudela, zuzendu ditudan huskeria batzuk gorabehera. Aldatu dudana izenburua da. Kontuak garbitzen nuen pentsatua, baina testua berrirakurri ondoan ez zait egokia iruditu. Berez, kontu garbitze bat da liburua, bai, baina neure buruarekikoa. Eta izenburuak ez du hori iradokitzen. Kontuak garbitzen neure buruarekin edo horrelako ordezkoren bat ere pasatu zait burutik, baina luzeegia eta motelegia gertatuko litzateke. Azkenean Bikakora kaiera hautatu dut. Ez du zerikusirik Joseba Sarrionaindiaren poema gogoangarriaren giroarekin, baina uste dut bidaia baten berri ematen duela liburu honek ere. Bidaia horren aurretik idazleak eta itzultzaileak leziatzen nituen; orain, bidaiaren arian euskal idazle eta itzultzaile onek leziatu naute ni eta erakutsi didate zein den bidea euskaraz ongi idazteko. Jakituria berri horren oinarriak ematera nator. Honaino heldu den irakurleak ikusiko zuen hori dela liburu honen bigarren atal giltzarriaren muina, gero hirugarren eta laugarren ataletan ere erabiltzen dena. Eta gure autore eta itzultzaile onengandik ikastea eta jakituria horren berri ematea izango da hemendik aurrera nire jokabidearen argi gidaria.

Ibon Sarasola

Reseña del Editor

Artículos relacionados

Ara - Català Per Començar - Nivel Incial A1. 2

Ara - Català Per Començar - Nivel Incial A1. 2

El Consorci per a la Normalització Lingüística ha elaborado l'Ara. Català per començar, que contiene Cuaderno de actividades del nivel inicial (A1), con la voluntad de ofrecer un recurso práctico y útil para personas adultas que se inician en el aprendizaje del catalán como lengua adicional. ...

-5%
8,50 € 8,08 €
  • Añadir a favoritos
La Catedral de los Muertos

La Catedral de los Muertos

NUEVE CÍRCULOS. NUEVE CRÍMENES. UN LIBRO MALDITO QUE JAMÁS DEBIÓ ABRIRSE.«Un thriller histórico sobrecogedor. Los lectores no podrán huir.» Marcos ChicotLo que empezó en 1497, alguien pretende terminarlo hoy.1497. Mientras la peste devora Toledo y la Inquisición acecha entre las sombras, una cadena de muertes siembra el terror en sus calles. Cuando el escribano fray Martín de L...

-5%
12,90 € 12,26 €
  • Añadir a favoritos
Murciélagos de la República

Murciélagos de la República

Zachary Thomas Dodson

UNA CARTA SELLADA. UN AMOR QUE ENTRELAZA PASADO Y FUTURO. UNA EXPERIENCIA DE LECTURA ÚNICA.«Una gloriosa demostración de todo lo que el papel tradicional todavía puede hacer en manos de un genio creativo. Es una locura hermosa y maravillosa.» The Washington Post«Murciélagos de la República es un maravilloso relato de cartas perdidas y halladas, en la línea de J. J. Abrams y Dou...

-5%
34,90 € 33,16 €
  • Añadir a favoritos
Libro Maldito, el

Libro Maldito, el

Franck Thilliez

La historia que ha aterrorizado a más de 100.000 jóvenes. ¡Abre un capítulo al día! Leerlo es enfrentarse a lo peor...1 de diciembre.Nael encuentra un cuaderno delante de su casa.Es el cuaderno de Leo, un adolescentesecuestrado hace exactamente un año.Desde ese momento, el destino de ambosqueda vinculado para siempre.Nael está atrapado en un díaque se repite una y otra vez.Un d...

-5%
19,90 € 18,91 €
  • Añadir a favoritos
Amor, Nieve y Chocolate

Amor, Nieve y Chocolate

Julie Caplin

UNA HISTORIA DE AMOR, PAISAJES NEVADOS Y CHOCOLATE CALIENTEUna deliciosa novela romántica sobre corazones rotos, segundas oportunidades y el poder casi mágico del chocolate.Mina está convencida de que el chocolate puede solucionar cualquier problema. Por eso, cuando una desilusión amorosa amenaza con romperle el corazón, decide no venirse abajo: un viaje a los Alpes suizos, inv...

-5%
12,90 € 12,26 €
  • Añadir a favoritos
Po y Mo. La Estrella de Navidad

Po y Mo. La Estrella de Navidad

Elisabetta Gnone

¡La estrella del Gran Árbol de Navidad se ha roto en mil pedazos!El viento ha hecho caer la bonita estrella reluciente ¡y dos puntas se han roto en el accidente!—¡Uy, qué lío! —exclama la alcaldesa Uyquelío, y todos los habitantes de Villaserena entran en pánico: Tengoprisa se escapa, Ahoranó se hace el remolón, Yonosoycapaz querría hacer algo, pero no se atreve...Entonces, lle...

-5%
14,90 € 14,16 €
  • Añadir a favoritos
La Mentira de la Orquídea

La Mentira de la Orquídea

Donato Carrisi

ESTE LIBRO TIENE UN SECRETO LA NUEVA NOVELA DEL MAESTRO DEL THRILLER «Donato Carrisi se acerca a la perfección.» JAVIER CASTILLO«Leer a Carrisi es como estar en el paraíso.» KEN FOLLETTESTE LIBRO GUARDA UN SECRETO. QUIEN LO HA ESCRITO GUARDA UN SECRETO. QUIEN LO LEA TENDRÁ UN SECRETO. Y NADIE VOLVERÁ A SER EL MISMO.Imagina un amanecer de verano. Imagina el aire inmóvil del camp...

-5%
22,00 € 20,90 €
  • Añadir a favoritos
Centella. La Primera Rena de Papá Noel

Centella. La Primera Rena de Papá Noel

Matt Tavarés

CENTELLA, ¡AHORA UNA PELÍCULA ANIMADA DE DISNEY! El clásico navideño bestseller de The New York Times, ahora en una edición de lujo con sobrecubierta de la película. ¡Incluye un póster exclusivo de regalo!¿Qué pasaría si una familia corriente de renos se hiciera famosa de la noche a la mañana? Esta es la historia de cómo Centella, una joven rena, resultó elegida para guiar el t...

-5%
15,90 € 15,11 €
  • Añadir a favoritos
Cinco Metas que Dan Sentido a tu Vida, las

Cinco Metas que Dan Sentido a tu Vida, las

John P. Strelecky

EL LIBRO QUE CAMIBIARÁ TU VIDA EL FENÓMENO INTERNACIONAL que ha animado a millones de lectores a replantearse su vida y sus prioridadesEl propósito de la vida es vivir una vida con propósito.¿TU VIDA REFLEJA LO QUE REALMENTE QUIERES VIVIR? SI TU VIDA FUERA UN MUSEO, ¿QUÉ VERÍAN LOS DEMÁS?Este libro te inspirará. Cambiará tu vida de forma que aho­ra no puedes imaginar, pero que ...

-5%
16,90 € 16,06 €
  • Añadir a favoritos
Oso Protestón, el

Oso Protestón, el

Hervé Le Goff

¿Conoces a alguien que siempre dice "no"? Oso es experto: no le gusta pasear, ni bañarse, ni la brisa, ni las bayas, ni la siesta... ¡ni estirarse! Acompaña a un mapache incansable en un día luminoso por el bosque y descubre cómo la paciencia, el humor y la amistad pueden más que cualquier malhumor. • Risas aseguradas con un protagonista adorablemente gruñón. • Ilustraciones...

-5%
14,00 € 13,30 €
  • Añadir a favoritos