CALLE KATALIN

Antes de la segunda guerra mundial, la calle Katalin, a orillas del Danubio, era tranquila, residencial y bonita, con sus casas unifamiliares rodeadas de jardín. Sus dueños, burgueses acomodados -un dentista judío, un comandante del ejército y el director de una escuela, y sus familiasse relacionaban entre sí. Después, los nazis, la guerra y el comunismo acabarían con ese mundo, los niños se harían adultos y sufrirían experiencias muy duras, y sus casas, remodeladas y unidas en una sola, pasarían a ser una residencia de ancianos.
La obra, fechada en 1969, abarca los años 1934 a 1968, que en Hungría estuvieron marcados por cambios bruscos, imprevisibles y radicales. Los antiguos niños de la calle Katalin lo acusan en sus vidas, desconcertadas y en progresiva desaparición del modelo de existencia en que se criaron. La acción, que va del presente al futuro, de éste al pasado, de lo real a lo irreal, de la vida a la muerte, es muy compleja de estructura interna, aunque sus elementos formales sean sobrios y sencillos.La ambientación envolvente, sugestiva y misteriosa, el perfil ambiguo y desconcertante de los personajes, y la sutileza de las fronteras entre el lugar donde están los vivos y donde están los muertos son rasgos que prestan originalidad a esta novela nostálgica y melancólica.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa