Saltar al contenido principal

Cántico Espiritual

Nueva Edición de Lola Josa a la Luz de la Mística Hebrea

San Juan De La Cruz

UN ACONTECIMIENTO EDITORIAL SIN PRECEDENTES La edición más completa, libre de la censura católica, del gran poema de la mística castellana «Celebra la música callada y la soledad sonora.»Félix de Azúa Una cárcel denigrante fue el lugar donde se concibió, en 1578, Cántico espiritual, uno de los mayores poemas de la literatura occidental. Ahí permaneció encerrado fray Juan de la ...

Editorial:
Lumen
Año de edición:
2023
Materia:
Obras poéticas
ISBN:
978-84-264-2642-0
Páginas:
368
Encuadernación:
Rústica
Colección:
POESÍA
Idioma:
Español
-5%
20,81 €
IVA incluido
21,90 €
Disponible
Entrega estimada el día 13/11/2026
Añadir a favoritos

UN ACONTECIMIENTO EDITORIAL SIN PRECEDENTES La edición más completa, libre de la censura católica, del gran poema de la mística castellana «Celebra la música callada y la soledad sonora.»
Félix de Azúa Una cárcel denigrante fue el lugar donde se concibió, en 1578, Cántico espiritual, uno de los mayores poemas de la literatura occidental. Ahí permaneció encerrado fray Juan de la Cruz por querer reformar la orden de los carmelitas. Su carcelero le facilitó papel y tinta para escribir, así como aguja e hilo con los que el descalzo pudo coser mantas y trapos para fugarse, llevándose el cuaderno con las primeras treinta y una estrofas de las «Canciones entre el Alma y el Esposo» que había compuesto de memoria en la noche de su encierro. Mediante una metáfora erótica, el poema describía una profunda experiencia mística que se vinculaba con la tradición sapiencial hebrea, buscando la comunión con Dios a través del encuentro con la esencia de la palabra bíblica, tal y como habían propuesto Casiodoro de Reina, autor de la primera y prohibida traducción completa de la Biblia al castellano, o fray Luis de León, probable maestro de fray Juan en Salamanca.En esta nueva y reveladora edición, Lola Josa, especialista en el autor, ha fijado el texto a la luz de la mística hebrea sumergida en el poema, enmendando errores seculares de transmisión y proponiendo una revolucionaria interpretación que, libre de dogmas tanto religiosos como filológicos, da una nueva vida al poema y nos descubre un tesoro oculto de referencias, lecturas y desafíos.La crítica ha dicho...
«De todos los hombres que han usado la lengua española para los fines de la poesía, san Juan de la Cruz es el más grande.»
Jorge Luis Borges «Poesía es voz de lo inefable. A pocos poetas les ha sido dado tener esa voz. En España la tuvo san Juan de la Cruz.»
Juan Ramón Jiménez«Quien así escribía, quien podía desarrollar un largo tema con este ímpetu y este refreno, con seguridad clásica y alta llamarada de espíritu, era un perfecto artífice literario.»
Dámaso Alonso «San Juan escribió para sí mismo y para unas monjas. Y esa marginalidad le da una libertad que no tuvo ningún poeta culto de su tiempo. La libertad de mezclar la tradición escrituraria, la tradición popular y la tradición grecorromana.»
Jaime Gil de Biedma«Una de las cimas de la poesía universal. [...] Esta nueva edición recorre las raíces del texto en la espiritualidad judía y en la cábala [...] y nos da la clave para entender el Renacimiento y los movimientos de reforma religiosa.»
Manuel Castaño, El País «Unode los poemas más bellos de la historia de la literatura. También uno de los más misteriosos.»
Bruno Pardo Porto, ABCultural «A lo largo de los siglos, la poesía ha tenido dos tendencias: hay una, entre comillas, que se entiende, y otra, la hermética, que hay que comprender. No son conceptos excluyentes: ahí tenemos el Cántico espiritual de San Juan de la Cruz, con una enorme carga simbólica. Incluso cuando un libro es aparentemente sencillo, todo lo que ocurre en poesía acaba siendo misterioso.»
Andrés Trapiello, Diario de Jerez «Cuando el lector, abrumado por las experiencias de la mañana al despertar, recorre las páginas de este libro, encuentra un refugio y un consuelo al releer las estrofas del libro más sencillo y conmovedor de la lírica europea.»
José Luis Villacañas, Levante

Reseña del Editor

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Otros libros del autor

Cántico Espiritual

Cántico Espiritual

Juan Cruz Cruz / San Juan De La Cruz

-5%
15,90 € 15,11 €
  • Añadir a favoritos
Poesías

Poesías

San Juan De La Cruz

-5%
9,00 € 8,55 €
  • Añadir a favoritos
Obras Completas S. San Juan de la Cruz (10 ª Edi. )
-5%
33,00 € 31,35 €
  • Añadir a favoritos
Obras Completas

Obras Completas

San Juan De La Cruz

-5%
34,00 € 32,30 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

Los Ojos Tras la Máscara
-5%
17,00 € 16,15 €
  • Añadir a favoritos
Casa en Venta

Casa en Venta

Gabriel Insausti

'Casa en venta', el poema que da título a este libro, es un monólogo dramático que en boca de un supuesto agente inmobiliario presenta a un comprador la casa en la que vive ahora el autor y habla de él desde esa perspectiva futurible: la de una figura bastante anónima, algo retirada del mundo, que prefiere los universos de la intimidad sobre la farfolla y el espectáculo. A part...

-5%
13,90 € 13,21 €
  • Añadir a favoritos
Exquisita Supplicia

Exquisita Supplicia

César Antonio Molina

-5%
18,00 € 17,10 €
  • Añadir a favoritos
Testimoniatges. Serie Primera
-5%
20,00 € 19,00 €
  • Añadir a favoritos
Solo Soy Quien Nada (Premio Poes¡A Int. Blas de Otero 2025)
-5%
15,00 € 14,25 €
  • Añadir a favoritos
Nuevos Dichos

Nuevos Dichos

Rafael Cadenas

«Estos dichos son eso, frases rescatadas de conversaciones con amigos, anotaciones de un profesor de literatura inglesa y española, reflexiones de un lector devoto de sus autores, apuntes del camino de un poeta. Despojados de pretensión, insiste el autor que los ha guardado en cuadernos por más de cinco décadas, estos dichos no quieren ser aforismos ni poemas. El poeta de lo br...

-5%
14,00 € 13,30 €
  • Añadir a favoritos
Bolsa Homenaje a Federico Garc¡A Lorca
-5%
14,96 € 14,21 €
  • Añadir a favoritos
Mundo Cantabile

Mundo Cantabile

Federico García Lorca

Esta antología reúne una selección de poemas pertenecientes a uno de los ciclos creativos más fecundos de Federico García Lorca del que surgieron tres libros esenciales: Canciones, Primeras canciones y Suites, compuestos entre 1920 y 1925. Son años de hallazgos en los que el poeta dialoga con la tradición popular, se asoma a la vanguardia y ensaya una mirada nueva, más tarde ce...

-5%
10,00 € 9,50 €
  • Añadir a favoritos
En esta Hora Tardía

En esta Hora Tardía

Garous Abdolmalekian

-5%
26,50 € 25,18 €
  • Añadir a favoritos
Poesía Completa

Poesía Completa

E.e. Cummings

La obra completa del mayor innovador de la poesía moderna por primera vez en español A menudo recordado por sus rupturas tipográficas y sintácticas, Cummings fue mucho más que un innovador formal. Su obra nace de una convicción radical: que el lenguaje debe recuperar la capacidad de sorprendernos. Frente a los lugares comunes, las abstracciones y las fórmulas heredadas, sus po...

-5%
42,90 € 40,76 €
  • Añadir a favoritos

Otros clientes también compraron

El Loco de Dios en el Fin del Mundo

El Loco de Dios en el Fin del Mundo

Javier Cercas

En el Vaticano han fichado a Javier Cercas para escribir un libro sobre el viaje del Papa Francisco a Mongolia del 31 de agosto al 4 de septiembre de 2023. Él les advierte que puede ser peligroso, dado su ateísmo, y solo pone una condición: "Quiero preguntar al papa Francisco si mi madre verá a mi padre más allá de la muerte, y para llevarle a mi madre su respuesta". Y así comi...

-5%
23,90 € 22,71 €
  • Añadir a favoritos
El Barman del Ritz

El Barman del Ritz

Philippe Collin

El escritor y productor francés Philippe Collin publica su primera novela con el título de El barman del Ritz. La acción se sitúa en el París de 1940 cuando los alemanes han ocupado la capital y algunos de sus jefes -miembros de la Gestapo o de las SS y jefes como Goebbels, entre otros- se alojan en el Hotel. El emblemático local que tantos famosos han visitado es ahora un luga...

-5%
21,00 € 19,95 €
  • Añadir a favoritos
El Último Secreto

El Último Secreto

Dan Brown

Dan Brown con su último libro parece ofrecernos más que una novela, un guión cinematográfico de intriga y sincretismo. Un auténtico thriller que combina, acción y suspense, espíritus "angelicales", fantasía, "buenos y malos", la CIA, política, asesinatos, noética, neurociencia, futurismo, religión, etc., todo esto entrelazado con un romance de novela rosa americana de final fel...

-5%
24,90 € 23,66 €
  • Añadir a favoritos