CAPVESPRE

Després del seu anterior llibre Cançó de la Plana, primer lliurament de la Trilogia de la Plana de Kent Haruf (1943-2014), es publica ara el segon lliurament, ambientat a Holt, peculiar població fictícia situada a la plana de l'est del Colorado. De nou, hi ha els germans McPeron que s'han quedat sols després de la marxa a la universitat de Victòria, mare soltera que vivia amb ells i es dediquen a treballar durament amb els seus animals al ranxo. En paral·lel, es relaten les vicissituds d'un matrimoni que ha de compatibilitzar les malalties psicològiques amb l'educació i la protecció dels fills de la violència d'un familiar delinqüent que els visita esporàdicament amb tràgiques conseqüències. Finalment, DJ és un valent nen d'onze anys que cuida el seu avi, delicat de salut i una mica rondinaire.
Les trajectòries, alegries i drames de tots s'entrecreuen i els seus protagonistes assumeixen els problemes de vegades amb cert fatalisme però de vegades amb enteresa admirable. Haruf dibuixa els habitants de Holt amb la mateixa sobrietat i economia de recursos que l'àmbit on es mouen, conversen i viuen amb ritme pausat, no hi ha res precipitat ni artificiós i la seva veu continguda i cadenciosa aconsegueix una narració de gran eficàcia estètica.

A través d'aquests elements tècnics treuen el cap retalls de solitud, abnegació, erotisme i alguna acció brutal; temes com l'assetjament escolar, la maternitat en adolescents i altres conflictes es tracten amb realisme, però des d'una mirada compassiva i humanitària cap a l'home i de fons s'adverteixen els plantejaments ètics de Haruf davant de les conductes, amb alguna excepció permissiva. Les diferents històries entrellaçades conformen un fresc costumista del centre dels Estats Units en aquesta novel·la bellament escrita i, com assenyala The Washington Post, “Un llibre amable en un món cruel”.

Reyes Cáceres