Cleopatra y Su Serpiente
Margaret Simpson
Relato inspirado en la vida de la última reina de Egipto (siglo I a.C.), antes de que éste pasara a formar parte del imperio romano, en tiempos de Augusto.La obra, pensada para formación cultural y entretenimiento, a la vez, de lectores juveniles, está planteada con una estructura informativa, no literaria. El texto se acompaña de viñetas tipo comic, recuadros que reproducen su...
Relato inspirado en la vida de la última reina de Egipto (siglo I a.C.), antes de que éste pasara a formar parte del imperio romano, en tiempos de Augusto.
La obra, pensada para formación cultural y entretenimiento, a la vez, de lectores juveniles, está planteada con una estructura informativa, no literaria. El texto se acompaña de viñetas tipo comic, recuadros que reproducen supuestos diarios de la protagonista y cartas imaginarias impresas en tipografía caligráfica, que los personajes centrales se envían unos a otros. La autora se atiene en el fondo a la realidad de los hechos narrados por historiadores de la Antigüedad, como Flavio Josefo y Plutarco. Sin embargo, la exposición de los rasgos que definen la vida de la última descendiente de Tolomeo Lagos y de la actuación de los romanos que con ella se relacionaron -Julio César, Marco Antonio, Pompeyo y Octavio Augusto-, a fuerza de querer ser amena y de fácil comprensión resulta inadecuada por su humorismo fácil y por su superficialidad. Cleopatra aparece como una superfamosa de la prensa sensacionalista más que como una estadista enfrentada al inevitable final de su mundo. En lugar de llevar a su público a un nivel de divulgación más alto y elaborado, la obra se mantiene en un planteamiento de mínimos que proporciona conocimientos interesantes pero poco elaborados y que no inducen a posterior reflexión.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa