Daniel Deronda
George Eliot
Daniel Deronda es una novela clásica, al estilo del realismo decimonónico. Eliot retrata, como no se había hecho hasta el momento, al buen judío. De fondo aparece como es habitual en ella el conflicto entre el hombre y la mujer, líos pasionales y la hipocresía de la sociedad victoriana. Se trata de la última obra de la novelista británica y, a pesar de que no es muy conocida, t...
Daniel Deronda es una novela clásica, al estilo del realismo decimonónico. Eliot retrata, como no se había hecho hasta el momento, al buen judío. De fondo aparece como es habitual en ella el conflicto entre el hombre y la mujer, líos pasionales y la hipocresía de la sociedad victoriana. Se trata de la última obra de la novelista británica y, a pesar de que no es muy conocida, tuvo mucho impacto porque describe la vida de los judíos y su discriminación. De hecho, fue una de las obras más importantes para el surgimiento del sionismo.
Deronda es un joven prometedor, de quien las mujeres se enamoran por su caballerosidad. Tiene un espíritu de bondad y hay algo en su interior que no cuadra: no lo sabe, pero es judío. La novela narra la búsqueda interior del personaje, hasta que llega a descubrir la verdad y acepta y asume su pertenencia a un pueblo perseguido. Junto a la figura de Deronda y de la mujer judía que acoge y ayuda -de la que se enamora- la otra protagonista es la infeliz Madeleine: revoltoso, rebelde, mujer 100%, que desea librarse de los prejuicios y no quiere una vida de esposa subyugada, al final no tiene más remedio que aceptar un triste matrimonio por conveniencia por motivos económicos.
Eliot hace una comparación entre el judío perseguido y las jóvenes subyugadas por la cultura masculina; a uno y a otras se les niega la libertad y la posibilidad de elegir: son ambas minorías perseguidas. Es un acierto la edición, la única de la novela en español. Además del intenso fondo de la novela, destaca sobre todo la sensibilidad literaria y poética de Eliot.
TROA
Artículos relacionados
