Saltar al contenido principal

Demoliciones Controladas

Anari Alberdi Santesteban

Escuchábamos —escuchamos— a Anari casi con devoción. Nos ha acompañado en muchos momentos. Con insistencia les pedíamos a nuestros seres queridos que entendían su idioma que nos la tradujeran, y pacientemente nos iban desgranando esas palabras escritas en una lengua tan poderosa como indescifrable para nosotros. Queríamos desentrañar lo que esos sonidos tensos, ásperos y armoni...

Editorial:
Pepitas de Calabaza
Año de edición:
2023
Materia:
Música
ISBN:
978-84-18998-29-4
Páginas:
224
Encuadernación:
Rústica
-5%
20,43 €
IVA incluido
21,50 €
Disponible en almacén
Entrega estimada el día 07/09/2026
Añadir a favoritos

Escuchábamos —escuchamos— a Anari casi con devoción. Nos ha acompañado en muchos momentos. Con insistencia les pedíamos a nuestros seres queridos que entendían su idioma que nos la tradujeran, y pacientemente nos iban desgranando esas palabras escritas en una lengua tan poderosa como indescifrable para nosotros. Queríamos desentrañar lo que esos sonidos tensos, ásperos y armoniosos escondían. Hasta que un día nos armamos de valor y le pedimos a ella que lo hiciera. Años después, he aquí el resultado.
Hoy los lectores en castellano estamos de enhorabuena. Sabíamos que íbamos a encontrarnos con un buen libro de «canciones traducidas» y lo que Anari nos ha traído es un monumental libro de poemas inolvidables, versos que hablan de las cosas que nos importan o que nos duelen con palabras descarnadas, palabras que vehiculan imágenes tan poderosas que consiguen dibujar la fragilidad.
Demoliciones controladas será un feliz hallazgo para quien no conociera a Anari y un maravilloso regalo para quien ya haya escuchado a esta icónica cantante vasca.
Este libro —prologado por Bernardo Atxaga y organizado por Iñigo Astiz— reúne las letras en euskera y castellano de Anari, traducidas por ella misma.

Reseña del Editor

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Otros libros del autor

Gari Eta Goroldiozko

Gari Eta Goroldiozko

Anari Alberdi Santesteban

-5%
16,00 € 15,20 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

Breu Història Herètica de la Música Clàs
-5%
19,90 € 18,91 €
  • Añadir a favoritos
10 Lecciones en mi Vida

10 Lecciones en mi Vida

Kent Nagano

Kent Nagano, director de la Orquesta y Coro Nacionales de España, rememora 10 lecciones inesperadas que aprendió a lo largo de su carrera y que transformaron su forma de entender la música y la vida. El libro recorre momentos clave de su trayectoria y los convierte en breves historias llenas de significado. No es solo el relato de un gran director, sino el de una persona que ha...

-5%
19,95 € 18,95 €
  • Añadir a favoritos
Coplas Flamencas de Mediados del Siglo Xx

Coplas Flamencas de Mediados del Siglo Xx

Esta antología es el resultado de una labor de selección de textos, distribuida en más de veinte palos flamencos, que van desde alegrías, bulerías y seguiriyas hasta zambras, soleares y cantiñas pasando por fandangos, farrucas, malagueñas, saetas, serranas, peteneras... Son composiciones extraídas del archivo de José Alfonso Sánchez, de su autoría, en solitario o en colaboració...

-5%
19,90 € 18,91 €
  • Añadir a favoritos
De Gira con Alice Cooper

De Gira con Alice Cooper

Bob Greene

En 1973, Bob Greene estaba considerado uno de los periodistas más prometedores y prominentes de Estados Unidos. Columnista estrella del "Sun-Times" de Chicago y autor de un libro sobre la campaña presidencial de 1972, también era un joven de veintiséis años enamorado del rock and roll. Decidido a unir las dos pasiones de su vida, en 1973 llegó a un acuerdo con la Alice Cooper B...

-5%
24,95 € 23,70 €
  • Añadir a favoritos
Never Mind The Bollocks. El Testamento Punk de los Sex Pistols
-5%
22,00 € 20,90 €
  • Añadir a favoritos
Re-Sisters

Re-Sisters

Cosey Fanni Tutti

-5%
26,00 € 24,70 €
  • Añadir a favoritos
Diccionario Sabina

Diccionario Sabina

Pablo Noval

Hay canciones que nos gusta escuchar, y hay canciones que nos cambian la vida. Joaquín Sabina pertenece a esa estirpe insólita de artistas que se dedican a escribir las del segundo tipo. Sus canciones acompañan ya a varias generaciones de hispanohablantes, en rupturas y celebraciones, en viajes y silencios. Además de canciones, Sabina nos regala conocimiento, en parte conseguid...

-5%
16,00 € 15,20 €
  • Añadir a favoritos
Fernando Quiñones y el Flamenco

Fernando Quiñones y el Flamenco

José Jurado Morales

Este libro reúne un conjunto de estudios que tratan de la relación fecunda de Fernando Quiñones con el flamenco. Por un lado, el escritor gaditano se sirvió de los mimbres del flamenco y del cante jondo para todos sus escritos: del cuento a la novela, de la poesía al teatro, del ensayo al artículo periodístico, del guion a la entrevista. Por otro lado, puso en valor su peso en ...

-5%
24,00 € 22,80 €
  • Añadir a favoritos
Noticia del Flamenco en Triana

Noticia del Flamenco en Triana

Catalina Leon

Dentro de los estudios que se realizan sobre el arte flamenco cobran importancia cada vez más los acercamientos parciales, tanto a los intérpretes y su obra como a los territorios. Uno de esos territorios, ampliamente ponderado y reconocida su importancia, es Triana. Triana es mucho más que un barrio, es un ente social, geográfico y humano con características propias y con una ...

-5%
16,90 € 16,06 €
  • Añadir a favoritos
¡Esas Palmas, Coño!

¡Esas Palmas, Coño!

Miguel Costa

El relato en primera persona de una de las leyendas del punk español. Un recorrido nostálgico por las décadas que marcaron y cambiaron para siempre la historia de la música de este país. Guitarras, resacas y alguna que otra verdad. Más que unas memorias, este libro es un parte de guerra. ¡Esas palmas, coño! es la historia de un chaval de Vigo que nació entre calles de barro, ap...

-5%
22,90 € 21,76 €
  • Añadir a favoritos