Saltar al contenido principal

Don Quijote de la Mancha (Puesto en Castellano Actual Íntegra y Fielmente por Andrés Trapiello)

Miguel De Cervantes Saavedra / Andrés Trapiello

Andrés Trapiello, escritor y experto en Cervantes, nos sorprende con una ambiciosa edición de uno de los mayores hitos de la literatura universal: el Quijote. Coincidiendo con el cuarto centenario de la publicación de la segunda parte del Quijote, Trapiello ha adaptado el texto íntegro de esta obra imprescindible al castellano que hablamos hoy en día. Bajo el título Don Quijote...

Editorial:
Destino
Año de edición:
2015
ISBN:
978-84-233-4964-7
Páginas:
1040
Encuadernación:
Cartoné
Colección:
Áncora y Delfín
-5%
24,61 €
IVA incluido
25,90 €
Disponible
Entrega estimada el día 19/06/2026
Disponibilidad en librería
Añadir a favoritos

Andrés Trapiello, escritor y experto en Cervantes, nos sorprende con una ambiciosa edición de uno de los mayores hitos de la literatura universal: el Quijote. Coincidiendo con el cuarto centenario de la publicación de la segunda parte del Quijote, Trapiello ha adaptado el texto íntegro de esta obra imprescindible al castellano que hablamos hoy en día. Bajo el título Don Quijote de La Mancha. Puesto en castellano actual íntegra y fielmente por Andrés Trapiello, este libro pretende acercar las aventuras de don Quijote y Sancho Panza a todos los lectores para que puedan disfrutar de ellas sin la dificultad que puede suponer leerlas en el castellano de cuatrocientos años atrás.

En el prólogo a esta edición, Mario Vargas Llosa, escritor galardonado con el premio Nobel de Literatura, afirma: «En la versión de Trapiello la obra de Cervantes se ha rejuvenecido y actualizado [...] sin dejar de ser ella misma, poniéndose al alcance de muchos lectores a los que el esfuerzo de consultar las eruditas notas a pie de página o los vocabularios antiguos, disuadían de leer la novela de Cervantes de principio a fin. Ahora podrán hacerlo, disfrutar de ella y, acaso, sentirse incitados a enfrentarse, con mejores armas intelectuales, al texto original».

Reseña del Editor

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Otros libros del autor

Andrés Trapiello

Andrés Trapiello

(Manzaneda de Torío, León, 1953)
Periodista, novelista, poeta y ensayista. En su prolífica trayectoria literaria ha recibido el premio de la Crítica en Poesía, el Nadal (2003) por Los amigos del crimen perfecto y el Fundación José Manuel Lara por la novela Al morir Don Quijote, entre otros muchos galardones.
De su labor ensayística destacan “Las armas y las letras. Literatura y Guerra civil”. Es además autor de Salón de pasos perdidos: 18 volúmenes hasta hoy de una novela en marcha considerada por la crítica como uno de los grandes proyectos literarios actuales. Ha preparado ediciones de Miguel de Unamuno, Juan Ramón Jiménez, José Bergamín, Manuel Machado, Ramón Gaya, Ramón Gómez de la Serna, Rafael Sánchez Mazas o José Gutiérrez Solana,
Estudioso de Cervantes, ha publicado en 2014 "El final de Sancho Panza y otras suertes", ganador del IV Premio Troa “Libros con valores”.

Arcanos Mundos

Arcanos Mundos

Andrés Trapiello

-5%
15,00 € 14,25 €
  • Añadir a favoritos
Vueltas que Da la Vida

Vueltas que Da la Vida

Andrés Trapiello

-5%
15,00 € 14,25 €
  • Añadir a favoritos
De Todo Tiene

De Todo Tiene

Andrés Trapiello

-5%
32,90 € 31,26 €
  • Añadir a favoritos
Me Piden que Regrese

Me Piden que Regrese

Andrés Trapiello

-5%
12,95 € 12,30 €
  • Añadir a favoritos
Próspero Viento

Próspero Viento

Andrés Trapiello

Próspero viento de Andrés Trapiello (Manzaneda de Torío, 1953) es un ensayo autobiográfico que narra su trayectoria política desde finales del franquismo hasta la actualidad. Un recorrido vital que entrelaza sus ideas con temas familiares o profesionales. El subtítulo: Memorias políticas de un hombre libre, además de expresivo, resulta certero. El objetivo primordial de Trapiel...

-5%
23,90 € 22,71 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

Aleph, el (Alf)

Aleph, el (Alf)

Jorge Luis Borges

DEL LABERINTO SE SALE LEYENDO «Uno no es lo que es por lo que escribe, sino por lo que ha leído». «[En un período de bloqueo creativo] únicamente podía leer a Borges».Han Kang «El centro del canon de la literatura latinoamericana es Borges y si me apuran, de la literatura en lengua española. [...] Cervantes, Quevedo, Borges: así de bestia es el salto».Roberto Bolaño «... vi el ...

-5%
19,90 € 18,91 €
  • Añadir a favoritos
Señor Skeffington, el

Señor Skeffington, el

Elizabeth Von Arnim

De la autora de "Vera", "Expiación", "Amor" y "Todos los perros de mi vida" A sus cincuenta años, y tras sufrir una enfermedad, la radiante belleza de Fanny parece haberse marchitado, dejándola desarmada ante la soledad. Mientras intenta aferrarse a los restos de su encanto visitando a antiguos amantes, la figura de su exmarido, Job Skeffington, de quien se divorció tiempo atr...

-5%
24,00 € 22,80 €
  • Añadir a favoritos
Pack Homero (Contiene: la Odisea la Ilíada)

Pack Homero (Contiene: la Odisea la Ilíada)

Homer

Ahora en bolsillo un pack conmemorativo de los poemas épicos más famosos de la literatura occidental. Odisea: Tras la caída de Troya, la Odisea traza el largo y arduo retorno de Ulises hacia Ítaca, un camino que se abre entre dioses caprichosos, criaturas imposibles y mares indómitos que encarna una de las grandes epopeyas de la literatura occidental. Ilíada: La Ilíada es el p...

-5%
31,90 € 30,31 €
  • Añadir a favoritos
Lata Jane Austen

Lata Jane Austen

Jane Austen

Las tres novelas más importantes de Jane Austen en un estuche especial. Orgullo y prejuicio: La historia de amor de Elizabeth Bennet y Fitzwilliam Darcy es también una novela sobre la búsqueda de la felicidad y la afirmación de la identidad en un mundo de estrictas normas sociales, donde una mujer tiene que casarse bien para salir adelante. Emma: Cuando su institutriz, amiga y...

-5%
40,00 € 38,00 €
  • Añadir a favoritos
Estuche Vintage Dostoievski

Estuche Vintage Dostoievski

Fiódor M. Dostoievski

Pack de las obras de Dostoievski conocidas como "políticas nihilistas". Contiene Crimen y castigo, Memorias del subsuelo y El idiota. Crimen y castigo: Raskólnikov asesina a una usurera para hacerse con el dinero que le permita tener una gran carrera. Sin embargo, desde que comete el crimen, el estudiante sentirá una culpa constante que acabará convirtiendo su vida en una pesad...

-5%
36,85 € 35,01 €
  • Añadir a favoritos
Idiota, el (Vintage)

Idiota, el (Vintage)

Fiódor M. Dostoievski

La gran novela de Dostoievski sobre un ingenuo que debe enfrentarse al mundo de los intereses económicos y la manipulación Traducción de José Laín Entralgo y Augusto Vidal Introducción de William Mills Todd III, catedrático de la Universidad de Harvard Tras retratar magistralmente la figura del culpable en Crimen y castigo, Dostoievski ahonda en El idiota en el alma torturada ...

-5%
12,95 € 12,30 €
  • Añadir a favoritos
El Vell I el Mar

El Vell I el Mar

Ernest Hemingway

Tota la força simbòlica i literària d'un clàssic inoblidable, que va valdre el premi Pulitzer a Ernest Hemingway, ara en nova traducció de Marc RubióA la costa de Cuba, un vell pescador fa 84 dies que no aconsegueix pescar res. Caigut en desgràcia, decideix allunyar-se més que mai del port i atrapa un peix immens: és el començament duna batalla titànica entre lhome i la natura,...

-5%
18,90 € 17,96 €
  • Añadir a favoritos
Estuche Esencial

Estuche Esencial

Ernest Hemingway

Un estuche con las novelas esenciales de Hemingway, Premio Nobel de Literatura 1954. Por quién doblan las campanas: Robert Jordan lucha en el bando republicano como especialista en explosivos. Cuando le encargan la destrucción de un puente, conoce a María, una muchacha de la que se enamora y que le devolverá el amor a la vida. El viejo y el mar: Es la historia de un viejo pesc...

-5%
32,85 € 31,21 €
  • Añadir a favoritos
Por Quien Doblan las Campanas (Ed. Conme

Por Quien Doblan las Campanas (Ed. Conme

Ernest Hemingway

LA OBRA MAESTRA DE ERNEST HEMINGWAY, PREMIO NOBEL DE LITERATURA. Una de las cien novelas que cambiaron el mundo según la BBC. «El mejor libro que escribió Hemingway.»The New York Times «El mejor reportaje de ficción sobre la Guerra Civil española.»Anthony Burgess En 1937, Ernest Hemingway viajó a España para cubrir la Guerra Civil como corresponsal de la North American Newspape...

-5%
14,96 € 14,21 €
  • Añadir a favoritos
Alicia en el País de las Maravillas y a Través del Espejo

Alicia en el País de las Maravillas y a Través del Espejo

Lewis Carroll

«Tienes tanto derecho a pensar como los cerdos a volar». Una tarde aburrida, la joven Alicia decide seguir a un conejo blanco a través de su madriguera, sin pensar en cómo podrá regresar. Así comienza su aventura en el País de las Maravillas, un mundo donde los animales conversan con ironía, el tiempo se detiene en una caótica merienda y los juegos de lógica desafían cualquier...

-5%
14,90 € 14,16 €
  • Añadir a favoritos