DOS PASTICHES PROUSTIANOS

El volumen recoge dos breves relatos, escritos "al estilo de Proust" e inspirados directamente en personajes o situaciones reales de su obra. Con su publicación original, el escritor mallorquín conmemoró el primer centenario del nacimiento de esta gran figura de las letras francesas (1871-1922).
Villalonga (1897-1980) no pretende caricaturizar a Proust. Estos "remedos" proustianos están escritos con admiración y, a la vez, con la profunda intuición que sólo otro gran escritor puede tener para captar las sutilezas de la compleja figura en la que se inspira. Ambos relatos traducen con acierto el estilo exquisito y moroso del escritor francés, inclinado siempre a florear su argumento con disquisiciones de matiz poético. La pluma de Villalonga aparece más palpable en el segundo episodio, con uno de sus temas favoritos: la decadencia de la aristocracia mallorquina contemplada por un espíritu profundamente europeo. Siguiendo siempre la tónica proustiana, el autor hace un evidente hincapié en el factor individual afectivo. La sensibilidad patológicamente desbordada de los personajes creados se intuye en estas narraciones concebidas al estilo de "En busca del tiempo perdido". Villalonga evita, sin embargo, caer en pormenores que enturbien el tono elegante y refinado de sus relatos.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa