El Año Negro
Ismaíl Kadaré
En marzo de 1914, el príncipe alemán Wilhem Wied, protestante, sube al trono del recién reconstruido Estado albanés, elegido por ser de religión distinta a la de los principales grupos en conflicto. Mientras cristianos y musulmanes, guerrilleros y essaditas mantienen desgarrado al país con sus luchas internas, el rey acepta circuncidarse para complacer a una facción de su puebl...
En marzo de 1914, el príncipe alemán Wilhem Wied, protestante, sube al trono del recién reconstruido Estado albanés, elegido por ser de religión distinta a la de los principales grupos en conflicto. Mientras cristianos y musulmanes, guerrilleros y essaditas mantienen desgarrado al país con sus luchas internas, el rey acepta circuncidarse para complacer a una facción de su pueblo. Durante estos sucesos, un cometa se mantiene inmóvil sobre el cielo de Albania, presagiando desgracias.
La novela, publicada por primera vez en 1987, está escrita con un lenguaje sonoro y expresivo, muy depurado. Narra, alternando diversas voces, una situación tan caótica como inquietante, que afecta a toda la población, desde la reina hasta el último campesino.Lejos del campo de batalla, refleja el horror que se origina en la retaguardia, con una tensión que sube de grado por medio de referencias a castigos crueles y a acontecimientos cotidianos pero muy singulares. Las escenas costumbristas, bastante abundantes, acrecientan el interés de la obra.
El autor trata con mesura los aspectos relativos a las creencias, supersticiones y conductas violentas o inmorales de los personajes.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Artículos relacionados
