Saltar al contenido principal

El Canto y la Ceniza

Antología Poética

Anna Ajmátova / Marina Tsvietáieva

Magnífica edición a cargo de Olvido García Valdés y Monika Zgustova, autoras de las traducciones y de los prólogos y epílogos, de una selección poética de dos de las mejores poetas de la literatura rusa del siglo XX. Las dos vivieron marcadas por el devenir de la Revolución rusa y las dos superaron las duras circunstancias personales que tuvieron que padecer para escribir una p...

Editorial:
Galaxia Gutenberg Ebook
Año de edición:
2018
Materia:
Obras poéticas
ISBN:
978-84-17355-64-7
Páginas:
304
Encuadernación:
Rústica
-5%
16,06 €
IVA incluido
16,90 €
Disponible
Entrega estimada el día 08/08/2026
Añadir a favoritos

Magnífica edición a cargo de Olvido García Valdés y Monika Zgustova, autoras de las traducciones y de los prólogos y epílogos, de una selección poética de dos de las mejores poetas de la literatura rusa del siglo XX. Las dos vivieron marcadas por el devenir de la Revolución rusa y las dos superaron las duras circunstancias personales que tuvieron que padecer para escribir una poesía auténtica, personal, individual que dio forma a sus sentimientos y, también, a la situación de tantos miles de personas en la URSS en momentos de dura represión.
De Anna Ajmátova (1889-1966) se reproducen sus dos poemas más famosos, Réquiem y Poema sin héroe, largos y muy ambiciosos. El primero, Réquiem, comenzó a escribirlo en 1935 y pretende dar voz a las mujeres que soportan de manera estoica la separación de sus seres más queridos, condenados a la cárcel, el destierro y los campos de trabajo en Siberia sin que ellas tengan ninguna noticia de su paradero. Un hijo de Ajmátova fue detenido y arrestado, y estos poemas describen tanto su desesperada situación como la de cientos de mujeres con las que compartió este clima de desasosiego y martirio. Este poema no se pudo publicar en la URSS hasta 1989. Poema sin héroe es bastante más complejo y trabajó en él a lo largo de más de veinte años, siendo una especie de autobiografía poética dedicada a su tiempo, a su memoria, a sus amigos, a aquellos hechos que más marcaron su espíritu. También ¡se reproducen otras poesías de sus ciclos poéticos más famosos.
Marina Tsvetáieva (1892-1941) comenzó muy joven a publicar poesía. Sus primeros libros de poemas deslumbraron a la intelectualidad rusa. Sin embargo, la Revolución truncó su trayectoria. En 1922, abandonó la URSS para vivir en Praga, a la vez que su marido ejercía de espía ruso en París. En 1925 se trasladó a París. Compartió amistad con grandes poetas y artistas de su tiempo, rusos y extranjeros (como Pasternak y Rilke). En 1938 decidió regresar a la URSS, un año después de que lo hicieran una de sus hijas y su marido. En 1939, detuvieron a su marido y lo ejecutaron. Su hija fue enviada a un campo de trabajo en Siberia. A ella se le prohibió publicar, fue desterrada a un pueblo tártaro y en 1941 se suicidó.
Las dos autoras solo se vieron una vez en 1940. Pero las dos conocían su poesía. Estamos, pues, antes dos testimonios poéticos de primera magnitud. Cada una, desde su perspectiva singular, reflejaron los tormentosos momentos que tuvieron que vivir, siempre desde su reconocible e intenso mundo íntimo.

Adolfo Torrecilla

Otros libros del autor

Poesía Portátil en Femenino 2026

Poesía Portátil en Femenino 2026

Emily Dickinson / Sylvia Plath / Anna Ajmátova / Alejandra Pizarnik / Rosario Castellanos / Idea Vilariño / Anne Sexton

-5%
30,90 € 29,36 €
  • Añadir a favoritos
El Diablo

El Diablo

Marina Tsvietáieva

-5%
12,00 € 11,40 €
  • Añadir a favoritos
El Poeta y el Tiempo

El Poeta y el Tiempo

Marina Tsvietáieva

-5%
11,90 € 11,31 €
  • Añadir a favoritos
El Diable I Altres Relats

El Diable I Altres Relats

Marina Tsvietáieva

-5%
18,90 € 17,96 €
  • Añadir a favoritos
Fites

Fites

Marina Tsvietáieva

-5%
19,80 € 18,81 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

Descripción de Cuadros para Guillermo

Descripción de Cuadros para Guillermo

Santiago Elso Torralba

Un padre entra con su hijo a un museo. Las salas se suceden, los cuadros hablan, y entre Botticelli y Jeff Wall se teje una conversación que ninguno de los dos olvidará. Descripción de cuadros para Guillermo reúne treinta poemas escritos ante las obras maestras de la pintura occidental. Velázquez, Goya, Leonardo, Van Gogh, Friedrich, Monet: cada lienzo se convierte aquí en una ...

-5%
16,95 € 16,10 €
  • Añadir a favoritos
Pan Recién Horneado Bajo el Brazo

Pan Recién Horneado Bajo el Brazo

Paula Lupiañez

Pan recién horneado bajo el brazo es un poemario a dos voces: la del cuerpo que se sabe enfermo y la de quien lo acompaña para, después, sentar la pérdida a la mesa. Lejos de toda épica, el libro recorre la espera, el deterioro y el duelo. Un diálogo imposible entre un padre que mengua y una hija volcada en su recuerdo, donde rabia y ternura coexisten sin resolverse. ...

-5%
10,00 € 9,50 €
  • Añadir a favoritos
Dimensión Conocida, la

Dimensión Conocida, la

Diego Rodriguez Reis

-5%
10,00 € 9,50 €
  • Añadir a favoritos
Antologia de la Poesia Taiwanesa Contemporanea

Antologia de la Poesia Taiwanesa Contemporanea

La poesía taiwanesa contemporánea se despliega como un coro plural que, a lo largo de un siglo, ha atravesado el ambiente colonial y las transformaciones sociales para afirmar una voz propia. Este volumen ofrece poemas que son al mismo tiempo plano y espejo de una tradición en movimiento, donde la palabra se convierte en espacio de creación, debate e identidad. En estas página...

-5%
22,00 € 20,90 €
  • Añadir a favoritos
Veneno: Revista de Poesía (1983-2019)

Veneno: Revista de Poesía (1983-2019)

Luis Marigomez

Esta selección de páginas de ‘Veneno' recorre toda su existencia en los siete periodos, unos más diferenciados que otros, que recorrió hasta que las circunstancias vitales de su mantenedor, Francisco Aliseda, presente en su lanzamiento y columna vertebral a lo largo de su transcurso, con su enorme capacidad de adaptarse a las circunstancias y sacar provecho de ellas, tuvieron q...

-5%
20,00 € 19,00 €
  • Añadir a favoritos
Tanto Amor

Tanto Amor

Irene X

Tanto amor es el regreso visceral y arrollador de Irene X, una de las voces más intensas, afiladas e inteligentes de la poesía española contemporánea. Con su tono confesional, feroz y tierno por igual, este libro es un recorrido emocional por el amor en todas sus formas: el que cura, el que hiere, el que supone el éxtasis o el que barre con todo como un vendaval. La autora vuel...

-5%
16,90 € 16,06 €
  • Añadir a favoritos
Ínsula: 80 Años de Poesía

Ínsula: 80 Años de Poesía

Varios Autores

Un diálogo plural, crítico y vibrante que nos recupera para la Poesía con mayúsculas.A lo largo de muchas décadas, la revista Ínsula ha sido un espacio esencial de la cultura hispánica, en el que pensamiento, poesía y crítica literaria han dialogado sin interrupción ni obstáculos. Para celebrar su 80 aniversario, Arantxa Gómez Sancho —directora de Ínsula— reúne en esta antologí...

-5%
17,90 € 17,01 €
  • Añadir a favoritos
Buenos Días, Medianoche
-5%
11,00 € 10,45 €
  • Añadir a favoritos
Nada de Nada

Nada de Nada

Piero Salabe

El presente poemario, que incluye dos colecciones: La lengua callada y Aguamarga, y el ciclo alemán A lo largo del río nueve veces verde, es un «canto ardiente, que eleva la inmundicia hasta la incandescencia, hasta que nada queda sino unas piedras blancas, diamantes tallados, con sus formas perfectas y violentas. A partir de fragmentos individuales, surge una especie de narrac...

-5%
22,00 € 20,90 €
  • Añadir a favoritos
Somos el Tiempo que nos Queda. Obra Poetica Comple

Somos el Tiempo que nos Queda. Obra Poetica Comple

José Manuel Caballero Bonald

100 años del nacimiento de Caballero Bonald. La poesía completa de uno de los poetas de mayor envergadura de la literatura española reciente.El presente volumen reúne todos los libros de poesía publicados por José Manuel Caballero Bonald a lo largo de una carrera literaria de dilatado recorrido. Esta edición actualiza la previa (Austral, 2011) incorporando los dos últimos poema...

-5%
18,95 € 18,00 €
  • Añadir a favoritos