EL CORTEJO NUPCIAL HELADO EN LA NIEVE

El día 1 de abril de 1981 el ejército yugoslavo aplastó, disparando a matar, una manifestación de albaneses de Kosovo en demanda de una Constitución en el seno de la Federación yugoslava. Este asunto conlleva una investigación sobre la asistencia a los heridos, el número de muertos, etc.
Kadaré novela un hecho real, que considera un precedente del horror en que más tarde se convirtió la convivencia entre serbios y albaneses. La trama se centra en la visión de los hechos a través de una médico, jefe de cirugía de un hospital que atendió a bastantes heridos esa noche. Kadaré muestra, de manera morosa pero hábil y eficaz, la enemistad entre serbios y albaneses; lo inhumano e inmoral de los interrogatorios y de ciertas medidas policiales -por ejemplo, la obligación de dejar abiertas durante la noche las puertas de las viviendas-; y, en definitiva, que la barbarie sólo engendra mayor tragedia. Es un libro más desnudo que otros de él de cuestiones costumbristas, y exige una lectura pausada para disfrutarlo.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa