EL DELATOR

Una noche, un miembro de una organización clandestina comunista irlandesa delata por dinero a un camarada, que muere durante un tiroteo con la policía, que ha sitiado su casa. A continuación el delator es perseguido por su propio grupo, en una cacería que dará fin al amanecer del día siguiente. O'Flaherty (1896-1984) escribió esta obra en 1925.
El autor se refiere a la trágica situación de su Irlanda natal en los años de la guerra civil (1922-23), con sus secuelas de violencia y miseria. La acción transcurre en un clima sórdido y degradado, donde toda bajeza humana tiene cabida. El protagonista cuenta con un acertado perfil psicológico en el que brutalidad, desamparo y miedo están muy bien combinados. El estilo se pliega a la rudeza e ignorancia de los personajes, pero no incurre en la vulgaridad o el mal gusto, sino que se manifiesta como la expresión plástica de un dolor profundo y desesperanzado. En la obra se refleja de modo amargo la pobreza y la falta de recursos de los irlandeses, y la angustia y suciedad como secuelas del hambre que padecieron durante siglos. En un ambiente así se explica que surjan figuras tan lastimosas como la de este delator, al que se trata con más pena que odio, aunque se le haga pagar su traición.Como fondo de este planteamiento surge el impulso revolucionario que caracterizó a O´Flaherty durante su juventud, defendiendo la lucha clandestina como una vía posible para los patriotas.Esta lucha aparece aquí dirigida por comunistas, partido que los irlandeses secundan por rebeldía, siendo conscientes de que su concepción materialista del hombre se opone a la tradición católica en que fueron educados.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa