El Derecho de Retencion en el Código Civil Español
Laura Zumaquero Gil
Nuestro Código Civil no contiene un régimen jurídico general del derecho de retención. En él encontramos una regulación fragmentaria y casuística conectada con diferentes instituciones del derecho privado. Esta obra presenta diferentes propuestas para la elaboración de un régimen jurídico unitario del derecho de retención que permita acabar con las defi ciencias que la regulaci...
Nuestro Código Civil no contiene un régimen jurídico general del derecho de retención. En él encontramos una regulación fragmentaria y casuística conectada con diferentes instituciones del derecho privado. Esta obra presenta diferentes propuestas para la elaboración de un régimen jurídico unitario del derecho de retención que permita acabar con las defi ciencias que la regulación actual plantea y que convierten a esta fi gura en una institución de efi cacia bastante limitada y de escasa utilidad práctica. Si bien el Código Civil español hace uso a lo largo de su articulado de los términos "retener" o "retención" no en todos ellos se recogen verdaderos casos de retención. A las difi cultades que ya de por sí plantea la identifi cación de tales casos, se añaden otros problemas derivados de la ausencia de un tratamiento general de la fi gura, como su posible efi cacia frente a terceros o su dudosa aplicación a otros supuestos no contemplados expresamente en el Código Civil. El presente libro trata también de dar respuesta a estos y a otros problemas a partir de un estudio legislativo, doctrinal y jurisprudencial del derecho de retención, partiendo de su confi guración como una mera facultad que permite al acreedor continuar en la posesión de una cosa ajena hasta que su propietario le abone aquello que le adeuda por razón de la cosa misma.
Reseña del Editor
ABREVIATURAS 13
INTRODUCCIÓN 15
PRIMERA PARTE
ASPECTOS GENERALES DEL DERECHO DE RETENCIÓN
Capítulo Primero
DELIMITACIÓN CONCEPTUAL Y FUNDAMENTO DEL DERECHO DE RETENCIÓN
1. ¿Qué se entiende en la actualidad por derecho de retención? 21
2. Fundamento de la figura 33
3. El derecho de retención y figuras afines 42
3.1. Retención y compensación 42
3.2. Retención y exceptio non adimpleti contractus 45
3.3. Retención y privilegio 47
3.4. Retención y depósito 50
3.5. Retención y posesión 52
3.6. Retención y prenda 53
3.7. Retención e hipoteca 55
3.8. Retención y anticresis 56
Capítulo Segundo
EJERCICIO DEL DERECHO DE RETENCIÓN DESDE UNOS PRESUPUESTOS COMUNES
1. Los presupuestos del derecho de retención 59
1.1. Posesión de la cosa que se pretende retener 60
1.2. Existencia de un crédito a favor del retenedor 70
1.3. Conexión entre el crédito y la cosa poseída 71
2. Mecanismos de ejercicio del derecho de retención 77
3. Causas de extinción del derecho de retención 83
3.1. Cese del ejercicio por la extinción del crédito 83
3.2. Cese del ejercicio por causas relacionadas con la voluntad del retenedor 85
3.2.1. La renuncia del retenedor 85
3.2.2. El abandono de la cosa poseída 86
3.3. Cese del ejercicio por pérdida involuntaria de la posesión 86
3.4. Falsas causas de extinción del derecho de retención 87
3.4.1. La prescripción extintiva 87
3.4.2. La insolvencia del deudor 91
3.4.3. El abuso de la cosa poseída 91
Capítulo Tercero
EFECTOS DEL DERECHO DE RETENCIÓN FRENTE AL DEUDOR Y TERCEROS
1. Efectos entre el retenedor y el deudor 95
2. Efectos entre el retenedor y los terceros 97
2.1. Oponibilidad frente al nuevo propietario del bien retenido 98
2.2. Oponibilidad frente a los acreedores del deudor 100
2.3. Particularidades en el concurso 103
2.4. Peculiaridades en el Registro de la Propiedad 108
SEGUNDA PARTE
EL DERECHO DE RETENCIÓN EN EL CÓDIGO CIVIL
Capítulo Primero
CASUÍSTICA EXPRESAMENTE PREVISTA EN EL CÓDIGO CIVIL
1. Casos de derecho de retención en sentido propio 115
1.1. La posesión de buena fe 115
1.2. El usufructo 125
1.3. El comodato 129
1.4. El artículo 1866, párrafo 2º del Código Civil 132
2. El derecho de retención como facultad derivada del derecho de prenda 134
2.1. El artículo 1866, párrafo 1º del Código Civil 134
2.2. El contrato de obra 136
2.3. El mandato 139
2.4. El depósito 143
3. Casos de derecho de retención por remisión a otros preceptos del Código Civil 144
3.1. La accesión 144
3.2. El depósito necesario 147
3.3. La anticresis 147
3.4. La gestión de negocios ajenos y el cobro de lo indebido 149
Capítulo Segundo
APLICACIÓN ANALÓGICA DEL DERECHO DE RETENCIÓN
1. Punto de partida para una aplicación analógica del derecho de retención 151
2. Supuestos de aplicación analógica 152
2.1. Las adquisiciones a non domino 152
2.2. La sustitución fideicomisaria 153
2.3. El contrato de compraventa 155
2.4. El retracto 156
2.5. El contrato de arrendamiento 158
2.6. La enfiteusis 161
2.7. El contrato de hospedaje 163
2.8. El contrato de sociedad y las situaciones de condominio 164
2.9. La gestión de negocios ajenos 165
Capítulo Tercero
LA RETENCIÓN CONVENCIONAL
1. Concepto y viabilidad de la retención convencional en el derecho español 167
2. Efectos de la retención convencional 173
TERCERA PARTE
ELABORACIÓN DE UN RÉGIMEN GENERAL DEL DERECHO DE RETENCIÓN: UNA PROPUESTA DE REFORMA DEL CÓDIGO CIVIL ESPAÑOL
Capítulo Primero
RÉGIMEN JURÍDICO UNITARIO DEL DERECHO DE RETENCIÓN
1. Finalidad de diseñar un régimen general del derecho de retención 177
2. Legislaciones que han optado por un régimen jurídico unitario 180
2.1. Conexiones y divergencias 180
2.2. El derecho de retención en el Derecho comparado 182
2.2.1. El modelo alemán 182
2.2.2. El modelo francés 184
2.2.3. El modelo holandés 186
2.2.4. El modelo portugués 188
2.2.5. El modelo argentino 189
2.2.6. El modelo peruano 191
2.2.7. El modelo suizo 192
2.3. Un caso de Derecho español: el modelo catalán 193
3. Derecho de retención y derecho privado europeo: su regulación en el Draft Common Frame of Reference 197
Capítulo Segundo
HACIA UNA RECONFIGURACIÓN DEL DERECHO DE RETENCIÓN: CONSTRUCCIÓN DE UN RÉGIMEN JURÍDICO UNITARIO
1. Aspectos comunes en la elaboración de un régimen jurídico unitario del derecho de retención 201
2. La configuración del derecho de retención como derecho real de garantía 209
3. La alternativa a la regulación del derecho de retención como un derecho real: su configuración como un derecho personal o una facultad 216
BIBLIOGRAFÍA 219
ÍNDICE CRONOLÓGICO DE JURISPRUDENCIA 229
Otros libros del autor