EL EMPERADOR

La obra reúne un conjunto de crónicas realizadas por Ryszard Kapuscinski (1932-2007) como enviado especial de medios de prensa polacos tras el derrocamiento, en 1974, del último emperador de Etiopía, Haile Selassie I (1892-1975).
El autor utiliza en la narración de los hechos la técnica de entrevistar a una extensa galería de personajes que representan a funcionarios de la Corte, ex ministros, militares, gobernadores o consejeros, relacionados íntima y directamente con el monarca. Los testimonios orales ofrecen escasa credibilidad, ya que debieron ser adaptados por el autor según las exigencias marcadas en esos años por el gobierno comunista de Polonia. Se cargan las tintas sobre los crímenes, arbitrariedades, vicios y corrupciones atribuidos a Haile Selassie, presentado como un monstruo, títere cruel y venal protegido por Inglaterra, Estados Unidos y el resto de los países occidentales. Los sarcasmos se agudizan al exponer en tono burlesco algunos de los pintorescos títulos, como “descendiente de Salomón”, “Rey de Reyes” o “Enviado de Dios” otorgados al emperador. En cambio, se oculta la filiación marxista y los crímenes cometidos por Consejo de la Revolución que lo destronó, presentado elogiosamente como un grupo de muy honrados y justicieros ciudadanos. En todo caso la obra, muy ceñida a la actualidad del momento en que fue escrita, ha perdido, cerca de cuarenta años después, mucho de su interés documental e informativo. Brilla, a lo largo de la crónica periodística el estilo ágil y punzante que proporcionó a Kapuscinski prestigio y reconocimiento internacional en su género, tras la caía del régimen comunista en Polonia. En España, el autor recibió en 2003 el premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa