EL HONOR DEL SILENCIO

Novela sentimental cuya protagonista es una joven japonesa que deja su país para ir a estudiar un año a California. Durante ese tiempo estalla la segunda guerra mundial y se ve retenida en Estados Unidos y enviada a un campo de internamiento para extranjeros enemigos. Tras muchas penalidades, en 1945 vuelve a Japón y descubre que toda su familia ha muerto; pero encuentra, formando parte del ejército de ocupación, al joven norteamericano del que estaba enamorada desde antes de comenzar las hostilidades.
La obra trata un tema relativamente original dentro de lo que suele ser frecuente en la producción de la autora.Sin embargo, el argumento se desarrolla dentro de unas líneas sentimentales clásicas, a base de una heroína que por encima de todo tipo de adversidades permanece fiel a su primer amor. El estilo, sencillo, con mucho diálogo y un lenguaje común, resulta de lectura fácil y amena. Los personajes principales encarnan el contraste entre sus respectivas civilizaciones, superable a base de cariño y comprensión, y el problema más espinoso del rechazo que el racismo provoca en quienes les rodean. La autora critica en esta ocasión a sus compatriotas norteamericanos por la forma en que trataron a los japoneses nacionalizados o residentes en el país desde mucho tiempo atrás.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa