El Ocaso de los Dioses de la Estepa
Ismaíl Kadaré
Novela ambientada en la Unión Soviética, en la década de los años 50. El protagonista, un estudiante albanés que reside en el Instituto Gorki de Moscú, conoce allí a escritores famosos del momento. A través de su paulatino indoctrinamiento en la ideología soviética y del romance que vive con una chica moscovita, se exponen los sufrimientos del protagonista, extranjero y discrim...
Novela ambientada en la Unión Soviética, en la década de los años 50. El protagonista, un estudiante albanés que reside en el Instituto Gorki de Moscú, conoce allí a escritores famosos del momento. A través de su paulatino indoctrinamiento en la ideología soviética y del romance que vive con una chica moscovita, se exponen los sufrimientos del protagonista, extranjero y discriminado, pero que a pesar de todo logra mantener su identidad.
I. Kadaré (Albania, 1936) ha escrito una novela diferente en la forma a las anteriores que de su producción habían sido traducidas en España. Localizada en 1958, año en que le fue concedido el Premio Nobel al escritor ruso Boris Pasternak, la trama es un soporte muy secundario, nada lineal, que permite dar relieve a una serie de digresiones con matices existencialistas en que, mediante símbolos, el autor critica al régimen soviético y a las "esperpénticas divinidades del campo socialista". La prosa ágil y algún toque de humor y lirismo captan el interés del lector, a pesar de las situaciones inconexas y los diálogos inacabados;las leves referencias costumbristas son acertadas.
El autor plasma las dudas e inquietudes, la soledad e incomunicación del protagonista ante un sistema totalitario, donde no se sabe si la realidad es tal como aparece, debido a la falta de libertad.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Artículos relacionados
