EL REGRESO

Protagoniza esta novela un grupo de jóvenes ingleses, amigos entre sí, para quienes la segunda guerra mundial significó el final de una apacible adolescencia y marcó un rumbo distinto e inesperado para el resto de sus vidas.
La obra, en la que podría haber ciertas huellas autobiográficas, sirve a la autora para reconstruir la época y las circunstancias en que su generación vivió los años de juventud. La trama sentimental que vincula a los protagonistas y las relaciones amorosas trenzadas entre otros personajes transcurren paralelas a una crónica testimonial acerca de la situación sociohistórica de Inglaterra entre 1935 y 1945 y la irreversible transformación que se produjo en ella. Amistad, patriotismo y sólidos vínculos familiares y afectivos son los sentimientos predominantes que definen esta novela. En bastantes ocasiones el estado de ánimo perturbado de algún personaje parece justificar una relación erótica ocasional, casi como una necesidad natural para recuperar el equilibrio psicosomático. La acción, muy extensa, combina con habilidad ambas vertientes argumentales, de forma que la obra resulta variada y amena. El estilo, a base de diálogos ágiles y pasajes epistolares, es fluido, sencillo y bastante correcto, y los personajes resultan convincentes, igual que la mayor parte de las situaciones.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa