- Editorial: ALMUZARA
- Año de edición: 2024
- Materia: Novela policiaca y de misterio. Novela negra
- ISBN: 978-84-1052-000-4
- Páginas: 400
- Colección: Tapa Negra
- Idioma: Español
Ahorras un 5,0%
24,95 €
23,70 €
Añadir a mi cestaAhorras un 5,0%
24,95 €
23,70 €
El traductor es la quinta novela de la periodista y tratante de arte Harriet Crawley, autora de best sellers. Ha trabajado en Rusia en el sector de la energía, y conoce varios idiomas además del inglés y del ruso.
El traductor, no intérprete, Clive Franklyn, es sacado de manera urgente de un año sabático para acompañar a la primera ministra del Reino Unido en un viaje de contenido comercial.
Allí se encuentra con Marina, también traductora del gobierno ruso, con quien mantuvo una relación mientras ambos estaban en Nueva York. Relación que ella rompió y que fue muy importante para Clive.
Las conversaciones entre Reino Unido y Rusia se desarrollan con dificultades. Clive y Marina retoman su contacto y ella le pide que la ayude para dejar Rusia.
Durante las conversaciones se celebra un aniversario de la fundación de Moscú y el presidente ruso invita a Clive a participar en un maratón dentro de las celebraciones. Clive piensa que esto puede servir para ayudar a Marina a escapar.
Es, por tanto, una novela de espías, con todos sus componentes. Clive y Marina son los personajes más trabajados, mientras que los demás responden a lo esperado para sus papeles respectivos. Las historias personales de los personajes centrales van explicando las posiciones actuales.
La narración se mantiene en el suspense, sobre todo a partir del momento en que se planea la salida. Y ofrece un final sorprendente.
Entretenida y buena en su género.
Carmen Trigo
Añadir a mis favoritos
Compartir