EN CASA

La periodista y escritora Judith Hermann (Berlín, 1970) ha ganado el Premio Bremen de Literatura con su novela breve En casa. La historia está ambientada en 1990 y relatada por una narradora en primera persona de la que no sabemos su nombre. Ella evoca una etapa de su vida treinta años atrás en un pueblo de Alemania Occidental donde desempeñaba un trabajo rutinario y parece ser que ahora está en la costa Este. Es una mujer cuya vida es monótona y aburrida ya que Hermann crea desde el primer momento una atmosfera grisácea que permanece a lo largo de toda la obra. La protagonista apenas se trata con nadie hasta que un día en la gasolinera se le acerca un hombre que le propone un truco de magia y ella accede. A partir de ahí hay un punto de inflexión y comienzan a aparecer otros personajes, como su hermano que tiene un pub, su vecina, una fugitiva veinteañera y algún otro, todos ellos bastante atípicos y, aunque someramente dibujados, ofrecen personalidades contrastadas. La ausencia de diálogos es una de las características del estilo de la autora, así como un clima algo asfixiante, presidido por la soledad y el aislamiento que de vez en cuando deja cierto resquicio a la libertad, y a cierto permisivismo con alguna aventura amorosa descrita con cierto detalle. La melancolía, el misterio y cierto tono elegíaco impregnan la narración dejando al lector preguntas sin responder. Novela enigmática y de autorreflexión atravesada por una línea transversal de cierto feminismo.

TROA