Saltar al contenido principal

Etxera Bidean

Xamar

Premio Euskadi de Literatura 2019 —Pero... ¿por que´ hablas asi´, mi chico? Gure amatxi Bitorianaren bapateko deserotasuna nabaria zen, amatxi eta biok paseatzera atera ginelarik... Garralda (Aezkoa ibarra, Nafarroa), 1980. urtean, amatxi euskaldun baten harridurak eta deserosotasunak ez zuten mugarik, ordu artio erdalduna zen iloba lehenbizikoz Euskaraz mintzatu zitzaiolarik...

Editorial:
Pamiela
Año de edición:
2018
ISBN:
978-84-9172-063-8
Páginas:
192
Encuadernación:
Rústica
Colección:
SAIO ETA TESTIGANTZA
-5%
16,15 €
IVA incluido
17,00 €
Disponible en almacén
Entrega estimada el día 28/07/2026
Añadir a favoritos

Premio Euskadi de Literatura 2019

—Pero... ¿por que´ hablas asi´, mi chico?
Gure amatxi Bitorianaren bapateko deserotasuna nabaria zen,
amatxi eta biok paseatzera atera ginelarik...

Garralda (Aezkoa ibarra, Nafarroa), 1980. urtean, amatxi euskaldun baten harridurak eta deserosotasunak ez zuten mugarik, ordu artio erdalduna zen iloba lehenbizikoz Euskaraz mintzatu zitzaiolarik. Horrela hasten da Frankismoan sortu, hazi eta hezitako belaunaldi baten istorioa, jatorriz zegozkion hizkuntzaren eta kulturaren gabeziaz ohartuta, haien berreskurapenean murgildu zelarik.

Memoria historikoa ez da gerra kontuetara bakarrik mugatu behar, Xamarren iritziz, ondorioak hura bizi izan ez zutenengana ere hedatu zirelakoz urtetan. Mintzaira ikasten, historia ezagutzen, herri kultura baloratzen... galdutakoaren bila, 70eko hamarkadan, aetz gazte multzo bat abiatu zeneko sentimenduak nahas-mahas ageri dira narrazioan: ez izatearen minetik aurkikuntzaren bozkariora, ezjakintasunaren ahalketik errudunen kontrako suminera, behartutako etena gauzatu zuen belaunaldiarekiko haserretik, haren aldeko miresmen mingotsera, ezagutu eta pairatu zuenagatik...

Bidenabar, Xamarren kontakizun autobiografiko honetan, topikoak hausten dituen Aezkoa ibar liberal eta antiklerikala ezagutuko dugu, Orbaizetako arma-olaren historian gara murgilduko, bertan finkatutako estatu-mugaz gaineko harremanetan barneratuko eta, tamalez, abantxu betikoz galdurik den bertako Euskara dugu dastatuko.

Funtsean, bortuetako Euskal Herri ezezagun horretan barna bidaia argigarri bat egiteko gonbidapena.

Reseña del Editor

Otros libros del autor

Orhipean - Gure Herria Ezagutzen
-5%
32,50 € 30,88 €
  • Añadir a favoritos
Orhipean - Gure Herria Ezagutzen
-5%
29,00 € 27,55 €
  • Añadir a favoritos
Orhipean - el Pais del Euskera
-5%
29,00 € 27,55 €
  • Añadir a favoritos
Etxea

Etxea

Xamar

-5%
36,00 € 34,20 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

Estuche una Historia de la Guerra Civil que no Va a Gustar a Nadie

Estuche una Historia de la Guerra Civil que no Va a Gustar a Nadie

Juan Eslava Galán

Edición especial de una de las obras de referencia de Juan Eslava Galán, con 14 biografías inéditas de protagonistas del conflicto.¿Otro libro sobre la guerra civil? Pues sí, otro, pero con una diferencia: no marea con datos innecesarios y relata por derecho lo ocurrido en aquellos tres años de locura homicida, sin catequizar sobre quiénes eran los buenos y quiénes los malos. E...

-5%
24,90 € 23,66 €
  • Añadir a favoritos
El Jardín de los Dioses

El Jardín de los Dioses

Aina S. Erice

El ensayo cultural que rastrea cómo las plantas han alimentado nuestras creencias, nuestra imaginación y la necesidad de trascender ¿Cómo se han influido mutuamente las creencias y el mundo vegetal? ¿Qué han imaginado las tradiciones religiosas y qué usos han dado árboles, flores, semillas o sustancias? ¿De qué manera ciertas plantas han modelado ritos, mitos y formas de asomar...

-5%
21,90 € 20,81 €
  • Añadir a favoritos
Una Historia de España (Edición Limitada · Verano)

Una Historia de España (Edición Limitada · Verano)

Arturo Pérez-Reverte

Un relato ácido, divertido, personal y poco ortodoxo de Arturo Pérez-Reverte sobre la historia de España. A lo largo de los 91 capítulos más el epílogo de los que consta el libro, Arturo Pérez-Reverte narra los principales acontecimientos ocurridos desde los orígenes de nuestra historia y hasta el final de la Transición con una mirada subjetiva, construida con las dosis exactas...

-5%
8,95 € 8,50 €
  • Añadir a favoritos
Historia del Pan

Historia del Pan

Gabriele Rosso

Pocas veces un alimento ha contenido la historia entera de una civilización. Blanco o negro, con levadura o ácimo, artesanal o industrial, el pan ha sido desde sus orígenes mucho más que un simple sustento. Desde las antiguas civilizaciones de Mesopotamia y Egipto el pan ha sido alimento, símbolo y frontera. Ha definido al ser humano como «comedor de grano», ha encarnado lo sag...

-5%
19,95 € 18,95 €
  • Añadir a favoritos
La Plaga de la Fil. loxera

La Plaga de la Fil. loxera

Llorenc Ferrer I Alos

La història de com la invasió d'una espècie animal forana va transformar brutalment Catalunya. El 4 de setembre de 1879, l'insecte conegut com a fil·loxera va entrar a Catalunya procedent de França per sacsejar els fonaments econòmics, socials i polítics del país. Però aquesta no és només la història d'una plaga: és la història d'un sistema agrari basat en la rabassa morta, d'u...

-5%
23,90 € 22,71 €
  • Añadir a favoritos
La Alfombra de Cleopatra

La Alfombra de Cleopatra

Antonio C. Ledo Caballero

Un viaje lúcido y divertido por los malentendidos, exageraciones y caprichos que han dado forma a nuestra Historia.La legendaria alfombra de Cleopatra, la arrebatadora belleza de esta reina, el supuesto nacimiento de César por cesárea, sus frases más célebres y el destino de la Biblioteca de Alejandría... son tan solo algunos de esos episodios emblemáticos de la Antigüedad semb...

-5%
20,95 € 19,90 €
  • Añadir a favoritos
Nonell, Vallmitjana I Els Gitanos

Nonell, Vallmitjana I Els Gitanos

Julia Guillamon

Gener del 1910. Després d'anys de crítiques desfavorables, de no vendre mai ni un quadre, Isidre Nonell (1872-1911) exposa les seves pintures al Faianç Català i té un gran èxit. Gener del 1911. Juli Vallmitjana (1873-1937) estrena al Teatre Principal "Els zin-calós", que és acollida amb entusiasme. Nonell és el pintor de les gitanes; Vallmitjana, l'escriptor dels gitanos. Han c...

-5%
30,00 € 28,50 €
  • Añadir a favoritos
El 68 Interminable

El 68 Interminable

Giancarlo Cesana

¿Cómo ha cambiado nuestra sociedad en las últimas décadas? ¿Cómo ha influido en la desaparición de la religión católica de las mentes y de la vida de la mayoría de las personas? Giancarlo Cesana afirma que vivimos un «68 interminable»: a partir de su experiencia personal, juzga los acontecimientos de 1968 y la ruptura con la tradición, considerando también sus consecuencias soc...

-5%
19,00 € 18,05 €
  • Añadir a favoritos
El Tesoro de Julia

El Tesoro de Julia

Pedro Ciria Amores

-5%
16,00 € 15,20 €
  • Añadir a favoritos
24 Horas en la Vida de un Vikingo

24 Horas en la Vida de un Vikingo

Kirsten Wolf

Un retrato fiel y evocador de una civilización que, más de mil años después, sigue despertando fascinación.La cultura vikinga suele presentarse envuelta en tópicos: guerreros feroces y sanguinarios, saqueadores que vivían al margen de la ley y enterraban a sus muertos en barcos, incansables exploradores capaces de atravesar mares y territorios desconocidos desafiando cualquier ...

-5%
21,90 € 20,81 €
  • Añadir a favoritos