Jadzhi Murat / el Cupón Falso
Lev N. Tolstói
Dos relatos independientes integran este libro. El primero es la historia de un cabecilla musulmán, famoso por su valentía e intrepidez, que en 1851 decide entregarse a las autoridades del zar para que le protejan de un rival que tiene secuestrada a su familia. La mezcla de culturas, religiones y formas de vida se pone de manifiesto en una historia que destaca la astucia políti...
Dos relatos independientes integran este libro. El primero es la historia de un cabecilla musulmán, famoso por su valentía e intrepidez, que en 1851 decide entregarse a las autoridades del zar para que le protejan de un rival que tiene secuestrada a su familia. La mezcla de culturas, religiones y formas de vida se pone de manifiesto en una historia que destaca la astucia política de todos, la honradez y piedad del musulmán y el modo respetuoso de tratar a sus mujeres, todo lo contrario que los rusos. El segundo cuento comienza con la falsificación de un cupón y se enreda con todos los que hacen el mal mediante ese cupón, incluso asesinando. Pero, debido a una mujer que conoce el Evangelio y a otros que comienzan a leerlo y explicarlo, el bien comienza a propagarse y a contrarrestar el mal que se había propagado.
Los dos relatos son variados, entretenidos, con buena dosificación del ritmo, de la intriga y de la acción, y contienen reflexiones sobre lo que hace honrados y leales a los seres humanos. Como un buen clásico, lo que escribe Tolstoi perdura y no resulta anticuado, sino perfectamente actual y paradigmático de las acciones políticas, de las relaciones humanas, de la fuerza de la verdad y la sinceridad, de la religiosidad de los diversos pueblos de la Rusia de los zares y de la salvación que trae el Evangelio.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Artículos relacionados
