JUEGO DE ESPÍAS

En esta novela, cuya acción transcurre en un barrio periférico de Londres durante la segunda guerra mundial, dos niños, amigos y vecinos, juegan a descubrir espías alemanes en los alrededores de sus casas, y observan en la madre de uno de ellos, por lo demás perfectamente británica, actitudes y conductas sospechosas. Años después, uno de los protagonistas regresa al lugar y recuerda a dónde condujo aquella peligrosa distracción infantil cuando implicaron en ella a sus familiares adultos.
El autor (Londres, 1933) evoca la psicosis que sufrió Inglaterra en la época mencionada, de sospechas, miedos, suspicacias y xenofobia. Con gran talento novelístico, contrapone los ingenuos juegos infantiles con los arriesgados engaños que los mayores se veían obligados a desarrollar en aquellas trágicas circunstancias para ayudar a quien lo necesitara, aunque hacerlo pudiera considerarse antipatriótico.Las dolorosas consecuencias de la guerra se narran en tono muy vivo y directo, a través de unos niños que en realidad no entienden muy bien lo que ocurre a su alrededor, y que al comprenderlo de pronto, y del modo más doloroso, dejan atrás su niñez. Muy bien escrita y elaborada con técnica sólida y firme, esta historia, narrada alternativamente en primera y tercera persona, atrae tanto por la fuerte personalidad narrativa del autor como por su contenido humano, que pone de relieve la modesta grandeza y el dolor de unas personas corrientes sometidas a circunstancias extraordinarias, que hacen aflorar secretos silenciados y violentas tensiones que en tiempo de paz hubieran estado mantenidas bajo control.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa