La Ciudad Interior
Mauro Covacich
Las ciudades se pueden recorrer como hacen los turistas, como extraños, o vivirlas desde dentro. En este caso, Trieste no será el mero escenario de la acción, sino un complejo protagonista por varios motivos. Primero, su historia, a causa de su estratégica ubicación geopolítica: cruce de caminos entre el Mediterráneo y Europa Central, por donde el imperio austrohúngaro se asoma...
Las ciudades se pueden recorrer como hacen los turistas, como extraños, o vivirlas desde dentro. En este caso, Trieste no será el mero escenario de la acción, sino un complejo protagonista por varios motivos. Primero, su historia, a causa de su estratégica ubicación geopolítica: cruce de caminos entre el Mediterráneo y Europa Central, por donde el imperio austrohúngaro se asomaba al mar; divida en sí y repartida tras la Segunda Guerra Mundial entre soviéticos y americanos; y, finalmente italiana. Segundo, la amalgama étnica, cultural y lingüística entre italianos, eslovenos y croatas conformará una de sus señas de identidad: la convivencia fronteriza, donde se dan cita el universo eslavo, continental, y el latino, mediterráneo. Por último, el ideológico, con tensiones entre el nacionalismo, el fascismo y el comunismo, latentes y alimentadas al vivir en las faldas del volcán de los Balcanes, el conflicto desgarrador entre serbios, croatas y eslovenos.
En este contexto tan ramificado y complejo, el autor vuelve a Trieste e inicia el camino de explicarse y comprenderse gracias a la rememoración de su historia familiar a lo largo de tres generaciones: la de su abuelo, a finales de la Segunda Gran Guerra, la de su padre y la suya. Es un recorrido por la ciudad interior, por cómo sus vidas han ido madurando en medio de las dificultades objetivas y de los caracteres personales, donde las mujeres de la familia han hecho de puente y de memoria con los orígenes, frente a las actitudes de los varones, más propensas al individualismo y a la incomunicación. Es un juego de espejos donde el pasado y el presente se confunden.
Mauro Covacich intenta recuperar, con el sesgo de la lucha comunista, la gran tradición intelectual de Trieste como refugio de autores como Joyce o Italo Svevo; además de escritores e intelectuales locales, pero amontonados con tal profusión que el lector navega en un nominalismo sin referencias. La lectura avanza lentamente porque el autor va solapando distintos momentos históricos y distintos protagonistas, como un recurso que reflejara la compleja identidad triestina; salvo los pasajes dedicados a la descripción, allí aflora un estilo preciso y luminoso.
Troa
Información de seguridad
- Cargando la información ...