Este volumen contiene una selección de las colaboraciones de Flann O'Brien que se publicaron durante tres décadas en el diario dublinés The Irish Times: entre 1940 y 1966. La columna se titulaba CruiskeenLawn y en ella menciona a menudo al alias irlandés de O'Brien: Myles na gCopaleen. El contenido de las columnas es una sátira del pueblo irlandés, su escasa cultura, el problem...
Este volumen contiene una selección de las colaboraciones de Flann O'Brien que se publicaron durante tres décadas en el diario dublinés The Irish Times: entre 1940 y 1966. La columna se titulaba CruiskeenLawn y en ella menciona a menudo al alias irlandés de O'Brien: Myles na gCopaleen. El contenido de las columnas es una sátira del pueblo irlandés, su escasa cultura, el problema de las armas del grupo terrorista, el lenguaje de la gente corriente, su costumbre de beber en los pubs, y otras invenciones disparatadas que encierran una crítica a los convencionalismos y clichés de la sociedad. En este libro las columnas parecen breves historias o anécdotas, unas con continuidad en varias páginas y otras muy breves, como un mero pasatiempo, con dibujos incluidos. Resultan divertidas las columnas dedicadas a las ediciones limitadas, a las colecciones de libros sin leer de la gente culta y a todas las dedicadas a lo libresco y a la cultura. O'Brien muestra su dominio del gaélico y del inglés y usa a veces los modismos vulgares de la gente corriente de Irlanda. Publicó en ambos idiomas, tanto en el periódico mencionado como en otros. Quien conozca bien la lengua inglesa obviamente disfrutará más con el original. Las discusiones filológicas sobre ambas lenguas se tratan en este libro de modo divertido, de forma que O'Brien siendo erudito, escribe como un divulgador y un gran humorista. En el prólogo el traductor Antonio Rivero Taravillo ofrece información valiosa al lector.
Inducido por un amigo, el protagonista de esta novela mata a un anciano para apoderarse del dinero que guarda en una caja. Cuando, a la noche siguiente, se dirige a la casa del asesinado para recoger el botín, muere víctima de una bomba. Él no se da cuenta de que ha muerto, y advierte también que el viejo sigue viviendo. Entonces empieza a buscar la caja del dinero y recorre di...
Novela breve satírica protagonizada por un irlandés, Tim, a quien le llega una carta procedente de Texas de su padre adoptivo comunicándole que le va a visitar su esposa, para hacerle una singular propuesta. La excéntrica señora, una estricta presbiteriana, propugna una revolución alimentaria en contra de la patata, alimento que considera como causa de muchos males y se manifie...
Novela humorística en la que, sobre un fondo de folklore gaélico, aparece una serie de personajes típicos de la sociedad irlandesa del siglo XX, concretamente en Dublín: un tabernero, un estudiante, un modesto empleado, un hotelero, etc. Flann O'Brien es el pseudónimo de Brian O'Nolan (1911-1966).La obra, escrita en 1939, es una novela múltiple e itinerante en la que hay cierta...
Dos niños huérfanos son recogidos por el medio hermano de su madre, un hombre aficionado al whisky y a la conversación. El mayor de los chicos encuentra pronto el modo de enriquecerse, enseñando por correspondencia las artes más inauditas, mientras el menor observa y espera, ejerciendo el oficio de narrador.Bajo el pseudónimo de Flann O'Brien, Brian O'Nolan (1911-1966) publicó ...
Inducido por un amigo, el protagonista de esta novela mata a un anciano para apoderarse del dinero que guarda en una caja. Cuando, a la noche siguiente, se dirige a la casa del asesinado para recoger el botín, muere víctima de una bomba. Él no se da cuenta de que ha muerto, y advierte también que el viejo sigue viviendo. Entonces empieza a buscar la caja del dinero y recorre di...
"La realidad no necesita adjetivos, basta con mirarla a los ojos y bien..." Esto es lo que dice y logra Pérez Reverte en esta magnífica recopilación de sus veintiún años como reportero de guerra. Por orden cronológico, el osado periodista testifica la cruda realidad de guerras, revoluciones y catástrofes mundiales del siglo XX: Mostar, Sarajevo, Vukovar, Beirut, Malabo, Kassala...
«He aquí un volumen soberbio y arborescente del articulismo de Francisco Umbral, que se fue, pero nunca se ha ido. Estamos ante una entrega inédita y esmerada de los artículos que Umbral fue incluyendo, cerradamente, en la revista Jano, durante más de tres décadas largas, donde el escritor practica y prorroga acaso la mejor de sus cuerdas: el pulcro suicidio de la confesión ínt...
La joven berlinesa Elisabeth Weber se enamora en una manifestación del Primero de Mayo de Erwin Dobbien, un miembro de las SA que, como ella, está cegado por el nacionalsocialismo. En su entusiasmo, ambos cierran los ojos ante el terror del régimen. Después de un aborto solicitado por Erwin, Elisabeth termina en un campo de trabajo con otras mujeres jóvenes. La situación de esc...
A Fernando de Haro, conocido periodística radiofónico, se le ocurrió una madrugada, cuando dirigía y presentaba Las Mañanas del Fin de Semana de Cope, una idea para acabar el programa: despedirse con una «foto sonora». Todo empezó casi como un juego, sin pensarlo mucho. Comenzó a describir una imagen que le había llamado la atención. El experimento cuajó y ahora se ha convertid...
«Los textos de Santiago Rosero, reunidos bajo el título Un fotógrafo ciego y otras crónicas de París, despliegan su mirada sobre una ciudad que lo ha sido todo: luz, Ilustración, capital del inconformismo, sinónimo de literatura, revolución, teoría, inmigración. Santiago Rosero conoce el peso sobre sus hombros y sabe que para escribir desde y sobre París la única apuesta posibl...
¿Quién no ha oído hablar de la Casa de Fieras del Retiro de Madrid? De todo aquel recinto, solo quedan algunas instalaciones, como las oseras o los pabellones de las jaulas de los leones convertidos ahora en una biblioteca pública. Pero ¿sabemos qué otros animales albergaba ese pequeño zoo? Aquí podréis ver sus fotos, conocer sus costumbres y saber si añoraban o no su pasado en...
Hay más cuernos en un buenas noches, que además de la historia de los últimos diez años contiene diez años de historias, reúne los textos breves más destacados de Manuel Jabois desde la publicación de Irse a Madrid (Pepitas, 2011). Un tiempo en el que Manu ha pasado, con la tranquilidad con la que se desenvuelve un gato, a convertirse en uno de los escritores más leídos en espa...
Entre finales de los años setenta y principios de los ochenta, Arcadi Espada y su amigo Antonio España hicieron varios viajes al sur para hacer hablar a las grandes figuras del flamenco. Los animaba un cierto prurito taxonómico y, sobre todo, la firme voluntad de reivindicar el gitanismo. Tenían, por lo tanto, un plan. Y sólo una norma, pero férrea: las conversaciones que entab...
-5%
24,90 €23,66 €
Añadir a favoritos
-5%
22,95 €
21,80 €
Sobre IBD (Impresión Bajo Demanda)
Impresión bajo demanda (IBD) o publicación bajo demanda (POD – Print On Demand) es un sistema de publicación en la que se imprime solamente el número de ejemplares necesarios para atender su pedido (Impresión 1x1).
Imprimiremos el libro para usted, por lo que no está permitida la anulación, ni devolución del pedido (salvo error o defecto de imprenta).
17879761826a9259f60d62f00
https://www.troa.es/libro/la-gente-corriente-de-irlanda_592634592634La Gente Corriente de IrlandaEste volumen contiene una selección de las colaboraciones de Flann O'Brien que se publicaron durante tres décadas en el diario dublinés The Irish Times: entre 1940 y 1966. La columna se titulaba CruiskeenLawn y en ella menciona a menudo al alias irlandés de O'Brien: Myles na gCopaleen. El contenido de las columnas es una sátira del pueblo irlandés, su escasa cultura, el problema de las armas del grupo terrorista, el lenguaje de la gente corriente, su costumbre de beber en los pubs, y otras invenciones disparatadas que encierran una crítica a los convencionalismos y clichés de la sociedad. En este libro las columnas parecen breves historias o anécdotas, unas con continuidad en varias páginas y otras muy breves, como un mero pasatiempo, con dibujos incluidos. Resultan divertidas las columnas dedicadas a las ediciones limitadas, a las colecciones de libros sin leer de la gente culta y a todas las dedicadas a lo libresco y a la cultura. O'Brien muestra su dominio del gaélico y del inglés y usa a veces los modismos vulgares de la gente corriente de Irlanda. Publicó en ambos idiomas, tanto en el periódico mencionado como en otros. Quien conozca bien la lengua inglesa obviamente disfrutará más con el original. Las discusiones filológicas sobre ambas lenguas se tratan en este libro de modo divertido, de forma que O'Brien siendo erudito, escribe como un divulgador y un gran humorista. En el prólogo el traductor Antonio Rivero Taravillo ofrece información valiosa al lector. https://www.troa.es/imagenes/9788492/978849268361.webp21.8022.955.001.15InStockLibroshttps://www.troa.es/imagenes/9788492/978849268361.webp1610087157539115677731548421148659814513561380007133560112594581236383
Esta web utiliza cookies propias y de terceros que permiten al usuario la navegación a través de una página web (técnicas), para el seguimiento y análisis estadístico del comportamiento de los usuarios (analíticas), que permiten la gestión de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página (publicitarias) y cookies que almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación. Si acepta este aviso consideraremos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí.
