La Respuesta Es no
Wilkie Collins
Novela de intriga protagonizada por una joven cuyo padre murió cuatro años atrás.Al finalizar su etapa de estudiante en un internado debe ponerse a trabajar, dado que la herencia paterna, al no tener descendencia masculina, pasa a otra rama de la familia. Una serie de circunstancias imprevistas, pero muy relacionadas entre sí, la obligan a volver a pensar en la muerte de su pad...
Novela de intriga protagonizada por una joven cuyo padre murió cuatro años atrás.Al finalizar su etapa de estudiante en un internado debe ponerse a trabajar, dado que la herencia paterna, al no tener descendencia masculina, pasa a otra rama de la familia. Una serie de circunstancias imprevistas, pero muy relacionadas entre sí, la obligan a volver a pensar en la muerte de su padre, viéndola desde la perspectiva de un posible asesinato.
La obra, aunque plantea como base temática la solución de un caso que se presenta como un posible crimen, constituye sobre todo un retrato social de la Inglaterra victoriana, con su peculiar mentalidad y sus complejas pautas morales. De hecho, el eje del argumento gira en torno a una serie de verdades y realidades ingratas que los personajes se niegan a revelar o a discutir por respeto o dignidad, o también por remordimiento. La exquisita educación de la alta burguesía y la discreción de la servidumbre aparecen reflejadas con una minuciosidad que encierra cierta ironía, por las complicaciones que tanta contención y formalismo acarrean en momentos difíciles. La acción, ágil y variada, resulta entretenida, y el estilo, aunque revela en sus formas expresivas que fue redactado hace más de un siglo, es de fácil lectura, pese a una traducción poco cuidadosa.La hábil captación de ambientes y el cuidadoso diseño de tipos humanos, sobre todo femeninos, constituyen los mayores aciertos de esta novela, muy en la línea que caracteriza la producción de Collins (1824-1889), considerado como un clásico de la literatura inglesa de la segunda mitad del siglo XIX.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Artículos relacionados
