Saltar al contenido principal

La Traduccion en Europa Durante la Edad Media

Elisa Borsari

Esta monografía, que presenta el panorama traductológico en Europa durante la Edad Media, se ha realizado en el marco de las actividades del proyecto DHuMAR. Es el primer volumen de una serie dedicada a la Historia de la traducción de esta época. Este tomo aborda la cuestión de la trasmisión de los textos desde el inicio del período medieval hasta los albores del Humanismo y cu...

Editorial:
Cilengua San Millan de la Cogolla Editorial
Año de edición:
2019
Materia:
Ensayos
ISBN:
978-84-17107-47-5
Páginas:
326
Encuadernación:
Rústica
-5%
17,10 €
IVA incluido
18,00 €
No disponible

Esta monografía, que presenta el panorama traductológico en Europa durante la Edad Media, se ha realizado en el marco de las actividades del proyecto DHuMAR. Es el primer volumen de una serie dedicada a la Historia de la traducción de esta época. Este tomo aborda la cuestión de la trasmisión de los textos desde el inicio del período medieval hasta los albores del Humanismo y cuenta con las contribuciones de reconocidos investigadores en la materia.

La presentación de los trabajos sigue un orden cronológico desde las primeras traducciones que se realizaron en Francia, después en el mundo anglosajón, en el alemán y en el de las lenguas nórdicas, para terminar en la cuenca del Mediterráneo con la Península Ibérica e Italia.

Reseña del Editor

Artículos relacionados

Escribir Microrrelato

Escribir Microrrelato

Ginés S. Cutillas

Dinámico, fascinante y disruptivo, el microrrelato es el gran desafío de la narrativa contemporánea. Su naturaleza sintética, exigente de un lector cómplice, demanda herramientas precisas que transformarán tu forma de leer y escribir ficción hiperbreve. Este manual ofrece un recorrido integral por el género: desde su evolución histórica y la delimitación de sus fronteras, hast...

-5%
25,00 € 23,75 €
  • Añadir a favoritos
Frase Infinita, la

Frase Infinita, la

Aldo Giorgio Gargani

-5%
18,00 € 17,10 €
  • Añadir a favoritos
Contra la Conciencia Social

Contra la Conciencia Social

Anonimo Garcia

Cómo la aspiración de mejorar el mundo puede convertirse en una herramienta de control. Tras ser condenado a prisión por un acto «ultrarracionalista», Anónimo García reflexiona cómo la conciencia social puede inducir a los grupos contestatarios a adoptar el relato del poder, justificando el mal en el presente en nombre de un paraíso futuro. Frente a ello, el autor sostiene que ...

-5%
12,90 € 12,26 €
  • Añadir a favoritos
Cinco Miradas Sobre Borges
-5%
16,00 € 15,20 €
  • Añadir a favoritos
Discípulo del Fuego
-5%
12,50 € 11,88 €
  • Añadir a favoritos
Mis Teorías Conspirativas
-5%
19,75 € 18,76 €
  • Añadir a favoritos
La Tiranía de lo Normal

La Tiranía de lo Normal

Leslie A. Fiedler

-5%
17,00 € 16,15 €
  • Añadir a favoritos
El Quijote. Doctrinales, Textos y Novelas de Cabal

El Quijote. Doctrinales, Textos y Novelas de Cabal

Maria Jose Manzanares Castellanos

Este libro pretende presentar diferentes teorías de estudiosos cervantinos sobre la obra maestra El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Así se hace un estudio exhaustivo comparando El Quijote con libros medievales de novelas de caballería, doctrin ...

-5%
12,00 € 11,40 €
  • Añadir a favoritos
El Sonido de una Voz
-5%
12,50 € 11,88 €
  • Añadir a favoritos
Elucubraciones

Elucubraciones

Ginés Aniorte

La mayoría de los pensamientos que contiene este libro responden a una escritura intencionada de primer impulso, a una escritura de flujo libre, desatada y sin filtro, si bien después se reelaboraron mínimamente con el fin de que se aproximaran a la lógica y les fueran conferidos cierta racionalidad. Son pensamientos sin ataduras donde el autor, tras una eventual quiebra interi...

-5%
16,90 € 16,06 €
  • Añadir a favoritos