LAS ASOMBROSAS AVENTURAS DE KAVALIER Y CLAY

Comienza esta novela en 1939, cuando Joseph Kavalier, un joven judío de Praga, huye de la ciudad, entonces ocupada por los nazis, y tras muchas aventuras logra llegar a Nueva York, a casa de su primo Sam Klayman, Clay en versión americana. Durante quince años la acción seguirá la historia de ambos, dibujante y guionista de cómics respectivamente, y, a través de ellos, la de Norteamérica.
La obra, premio Pulitzer 2001, constituye una extensa y documentada crónica histórica sobre algo tan norteamericano como los cómics. Este fenómeno sociocultural se enraíza en el marco urbano de Nueva York, recreado con perfiles irónicos y levemente surrealistas. En los límites de esta metrópoli cabe un complejo entramado de sentimientos humanos y acontecimientos políticos, con la segunda guerra mundial por medio, que el autor maneja con bastante habilidad. Pese a la poca competencia del traductor, argumento, personajes y ambientación forman un conjunto interesante y bien armonizado, en una acción ágil y variada cuyo realismo urbano tiene una curiosa calidad simbólica, que trasciende lo momentáneo y particular para adquirir carácter histórico y generalizador. Kavalier y Clay animan con dolor, ternura y humor un fresco significativo de la edad dorada del cómic y de la encrucijada histórica que hizo de Estados Unidos el país más rico y poderoso del siglo XX.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa