LAS LATITUDES DEL DESEO

La primera novela de Shubhangi Swarup, Las latitudes del deseo, es una obra rebosante de fantasía que trata sobre los diferentes modos en que los seres humanos están conectados entre sí y el mundo y, especialmente, con la naturaleza. Los protagonistas de la primera parte son dos recién casados que se trasladan a las islas Andamán en 1948 tras la independencia de Italia. Girija Prasad es un científico especialista en volcanes y Chanda Devi una misteriosa mujer que posee poderes especiales como una especial unión con los animales, también es capaz de hablar con los espíritus y predecir catástrofes naturales. La autora enhebra folklore, mitología, sueños, paisajes ficticios y metafísicos en una serie de relatos en los que tienen preponderancia todo tipo de especies: osos, hienas, zorros, etc., y donde también tiene cabida el mismo diablo. Todo inmerso en una fascinante atmósfera como es la India descrita con prosa de acentuado lirismo. El pasado y el presente están siempre conectados con flashbacks entre los que destaca la estancia del joven Platón en una prisión comunista donde estuvo diez años en una situación de constante tortura. También se relata el recorrido de un traficante de de drogas nepalí que pasó un tiempo con Platón en la cárcel o la trayectoria de una stripper que quiere dejar de serlo. La última parte narra la historia de un anciano que vive en una aldea gélida en tierra fronteriza entre India y Pakistán. La narrativa de la autora presenta múltiples registros técnicos y temáticos: hay aspectos ecológicos, oníricos, secuencias de violencia y maltrato y el realismo más descarnado se alterna con pasajes casi mágicos en los que el sol y la luna se aman o las montañas hablan entre sí. Todo desde una mirada absolutamente imaginativa y un tratamiento muy peculiar que rebosa de naturalismo en ocasiones. El libro, finalista y ganador de varios premios, está considerado como el nuevo fenómeno literario de la India.

TROA