Ruth Prawer Jhabvala y la Adaptación Cinematográfica
Marta Frago
Adaptar a la gran pantalla novelas de autores consagrados es una empresa difícil y todo un arte. La escritora Ruth Prawer Jhabvala (Colonia, 1927) es un caso excepcional, pues con frecuencia ha salvado todos los escollos. Como guionista es autora, entre otras, de las galardonadas Una habitación con vistas, Regreso a Howards End y Lo que queda del día. Este libro acerca al lecto...
Adaptar a la gran pantalla novelas de autores consagrados es una empresa difícil y todo un arte. La escritora Ruth Prawer Jhabvala (Colonia, 1927) es un caso excepcional, pues con frecuencia ha salvado todos los escollos. Como guionista es autora, entre otras, de las galardonadas Una habitación con vistas, Regreso a Howards End y Lo que queda del día.
Este libro acerca al lector al peculiar modo de adaptar novelas al cine de Ruth Prawer Jhabvala, con sus tres notas características: una amplia libertad para seleccionar novelas que ha leído en profundidad y con las que siente empatía; un dominio de las formas literaria y cinematográfica que le permite transformar eficazmente en cine los aspectos más literarios de los textos; y un proceso de diálogo y de apropiación de la novela que explica por qué la película resulta tan respetuosa con su origen literario como acorde al corpus narrativo de la autora.
Estas tres cualidades se ilustran y quedan justificadas con el análisis de Los europeos y La copa dorada, basadas en obras de Henry James; y con Regreso a Howards End, la genial película que escribe Jhabvala a partir de la novela de E. M. Forster.
* Christopher Nolan no es un cineasta clásico. Sus historias son laberintos épicos en los que el tiempo se expande y se retuerce, se impone y se diluye. Desde su debut en 1998 con Following hasta La Odisea, cada nuevo estreno es un acontecimiento donde no existe el cuándo, sino el cómo. * Ha sido superhéroe atormentado, mago, policía insomne, astronauta, soldado y ladrón del s...
En un mundo cada vez más convulso, pocas cosas resultan tan reconfortantes como reencontrarse con una buena película que nos devuelva la fe en la vida, en el amor o en el simple poder de una sonrisa. Las veinte mejores películas para sentirse bien es una invitación a ese oasis emocional: un recorrido por algunas de las obras más entrañables, luminosas y conmovedoras que nos ha ...
¿Cómo se filma un unicornio? Documentales que quizás nunca verán la luz. Un director que se enfrenta a la traición. Un narrador que miente, que reconstruye su memoria a través de las imágenes, intentando atrapar lo que ya no existe. Cómo se filma un unicornio es la historia de un hombre obsesionado con filmar la belleza, mientras su vida se deshace en un equilibrio frágil y su ...
Vivimos en una sociedad acelerada y desbordada, llena de estímulos audiovisuales que nos incitan a interactuar, pero que nos dejan poco espacio para el encuentro y la relación. Es un momento de urgencia social que debe llevarnos a replantear nuestros cimientos fundamentales. Es, en definitiva, el tiempo de la reflexión sobre la mirada. Este libro busca indagar sobre la relevanc...
En el Museo del Holocausto de Washington DC no se entra con entrada sino con pasaporte. Puedes ser una mujer, un anciano, un joven, un niño o un hombre. Yo he sido Bertha Adler, Aron Dereczynski, Moishe Menyuk y Zalie Waldhorn. He leído sus vidas con detenimiento, siguiendo los pormenores antes de desembocar en las cámaras de gas o en una fosa común después de un fusilamiento. ...
Los Monty Python no han pasado a la historia solo por haber hecho reír a varias generaciones, sino por haber cambiado desde dentro la manera misma de entender la comedia. Bajo la apariencia de sketches inconexos, humor absurdo y provocación constante, lo que estaba en juego era una inteligencia incómoda, capaz de tensar el lenguaje, ridiculizar la autoridad y poner en evidencia...
El 15 de enero de 2025 una enfermedad pulmonar acabó con la vida de David Keith Lynch en Los Ángeles, California, a los 78 años de edad. Fue uno de los creadores norteamericanos más importantes del arte moderno alternativo: pintor, músico, director y guionista, entre otras facetas de las artes plásticas y el cine. Construyó una obra cinematográfica y artística difícil de clasif...
-5%
14,00 €13,30 €
Añadir a favoritos
-5%
15,00 €
14,25 €
Sobre IBD (Impresión Bajo Demanda)
Impresión bajo demanda (IBD) o publicación bajo demanda (POD – Print On Demand) es un sistema de publicación en la que se imprime solamente el número de ejemplares necesarios para atender su pedido (Impresión 1x1).
Imprimiremos el libro para usted, por lo que no está permitida la anulación, ni devolución del pedido (salvo error o defecto de imprenta).
17857777906a70ce7e7fdf600
https://www.troa.es/libro/leer-dialogar-escribir-cine_174523174523Leer, Dialogar, Escribir CineAdaptar a la gran pantalla novelas de autores consagrados es una empresa difícil y todo un arte. La escritora Ruth Prawer Jhabvala (Colonia, 1927) es un caso excepcional, pues con frecuencia ha salvado todos los escollos. Como guionista es autora, entre otras, de las galardonadas Una habitación con vistas, Regreso a Howards End y Lo que queda del día.
Este libro acerca al lector al peculiar modo de adaptar novelas al cine de Ruth Prawer Jhabvala, con sus tres notas características: una amplia libertad para seleccionar novelas que ha leído en profundidad y con las que siente empatía; un dominio de las formas literaria y cinematográfica que le permite transformar eficazmente en cine los aspectos más literarios de los textos; y un proceso de diálogo y de apropiación de la novela que explica por qué la película resulta tan respetuosa con su origen literario como acorde al corpus narrativo de la autora.
Estas tres cualidades se ilustran y quedan justificadas con el análisis de Los europeos y La copa dorada, basadas en obras de Henry James; y con Regreso a Howards End, la genial película que escribe Jhabvala a partir de la novela de E. M. Forster. https://www.troa.es/imagenes/9788431/978843132485.webp14.2515.005.000.75InStockhttps://www.troa.es/imagenes/9788431/978843132485.webp1628977162351716262971623516162746916129361615409161723016187311618732
Esta web utiliza cookies propias y de terceros que permiten al usuario la navegación a través de una página web (técnicas), para el seguimiento y análisis estadístico del comportamiento de los usuarios (analíticas), que permiten la gestión de los espacios publicitarios que, en su caso, el editor haya incluido en una página (publicitarias) y cookies que almacenan información del comportamiento de los usuarios obtenida a través de la observación continuada de sus hábitos de navegación. Si acepta este aviso consideraremos que acepta su uso. Puede obtener más información aquí.
