- Editorial: BELVEDERE
- Año de edición: 2008
- Materia: Narrativa clásica
- ISBN: 978-84-936533-0-9
- Páginas: 142
- Encuadernación: Rústica
- Colección: < Genérica >
- Idioma: Español
14,90 €
Añadir a mi cestaConsigue 0,75 puntos TROA
La obra narra las tribulaciones de un sencillo párroco rural de la Iglesia de Inglaterra que, por su situación de suplente, cobra un estipendio muy pequeño con el que apenas puede sustentar a su mujer y a sus seis hijos. Además, su feligresía está descontenta con él por el sentido que da a sus sermones y por haber acogido en su casa como invitada a una dama que está socialmente mal vista, lo que da lugar a murmuraciones sobre la integridad moral del clérigo. Escrita con cierta ironía sarcástica sobre el puritanismo y la doble moral de la sociedad de la época victoriana, la obra, primer relato de la autora, está fechada en 1857 y se publicó por entregas en un periódico de Edimburgo. Su condición primeriza se aprecia en la falta de agilidad de algunos episodios, excesivamente prolijos. Sin embargo, el cuadro de costumbres que ofrece es interesante, la problemática de fondo está bien tratada y la figura del pastor encarna la dignidad ante el infortunio y la tranquilidad que proporciona una conciencia limpia. La traducción es un tanto descuidada y las referencias a corrientes teológicas en pugna dentro del anglicanismo del siglo XIX resultan muy ajenas al público español del siglo XXI.
Añadir a mis favoritos
Compartir