Los Mandarines (Historia del Bosque de los Letrados)
Wu Jingzi
Novela ambientada en la China del siglo XVIII. Fue publicada por primera vez entre 1772 y 1779, y ha contado con numerosas versiones.El autor (1701-1754), que en su madurez tomó como apodo literario "El maestro del árbol de la literatura", escribe con un estilo cuidado, que cuenta con una buena traducción, de términos arcaizantes y estructura similar en cada capítulo. Aparecen ...
Novela ambientada en la China del siglo XVIII. Fue publicada por primera vez entre 1772 y 1779, y ha contado con numerosas versiones.
El autor (1701-1754), que en su madurez tomó como apodo literario "El maestro del árbol de la literatura", escribe con un estilo cuidado, que cuenta con una buena traducción, de términos arcaizantes y estructura similar en cada capítulo. Aparecen numerosos personajes que protagonizan historias cortas, sin casi final formal y con frecuencia inverosímiles para la mentalidad occidental, en las que hay muchos detalles autobiográficos. Destaca algunos aspectos de la vida china, sus costumbres y su idiosincrasia. Las notas finales aportan datos sobre la historia china, divinidades, calendario, fiestas, ritos funerarios, etc.
Wu Jingzi ha hecho una novela de sátira social, en la que tanto las virtudes exageradas como los vicios resultan ridiculizados, aunque todos con sentimientos y contradicciones que muestran personalidades complejas. También reseña normas de conducta, ritos, etc., que responden a una moral natural honesta.
© Reseñas bibliográficas Fundación Troa
Información de seguridad
- Cargando la información ...
Artículos relacionados
