- Editorial: MINÚSCULA
- Año de edición: 2007
- Materia: Filología
- ISBN: 978-84-95587-07-7
- Páginas: 410
- Encuadernación: Rústica
- Colección: Alexanderplatz
- Idioma: Español
22,00 €
Alerta disponibilidad onlineKlemperer (1881-1960), hijo de un rabino judío alemán, era catedrático de literatura francesa en Dresde cuando en 1935 la legislación antisemita le obligó a dejar su puesto y trabajar como peón industrial, aunque salvó la vida gracias a que su mujer no era judía. Entonces empezó a recoger material para elaborar este ensayo lingüístico acerca de la manipulación de la opinión pública llevada a cabo por los nazis al imponer en el uso del lenguaje el empleo masivo de determinadas palabras, expresiones o formas sintácticas.
La obra, publicada en 1947, es un trabajo muy interesante donde la filosofía del lenguaje y la sociolingüística funden sus planteamientos teóricos con la experiencia vital del autor. De modo sutil y penetrante, Klemperer analiza los hábiles recursos empleados por la propaganda estatal para confundir los esquemas mentales de la población a base de sustituir unos términos por otros, cambiar el sentido de palabras comunes e introducir atrayentes neologismos. Demuestra así cómo la corrupción del lenguaje resulta un arma efectiva de dominio sobre las mentes, apoyándose en abundantes ejemplos prácticos extraídos de amargas vivencias propias y ajenas. LTI (Lingua Tertii Imperii, traducción al latín de "Lengua del Tercer Reich") es un libro mezcla de ensayo y autobiografía, escrito en forma amena como un testimonio y, también, como advertencia para el futuro. La tentación de utilizar la lengua como instrumento de dominación ideológica estará siempre viva en quienes tengan un sentido "imperativo" de la política.
Añadir a mis favoritos
Compartir