Saltar al contenido principal

Luz del Arameo, la

Versículos de los Evangelios Releídos en Clave Semita

Vicente Haya

Los evangelios más antiguos fueron escritos en griego, pero Jesús hablaba y predicaba en arameo. ¿Qué sucede cuando sus palabras se interpretan desde su idioma materno? Este libro ofrece una experiencia única al recuperar la fuerza, la grandeza y la belleza de los mensajes de Jesús, tal como los escucharon quienes le siguieron en vida. El autor, recurriendo a los evangelios us...

Editorial:
Almuzara
Año de edición:
2025
Materia:
Religiones
ISBN:
978-84-1052-690-7
Páginas:
160
Encuadernación:
Otros
Idioma:
Español
-5%
16,15 €
IVA incluido
17,00 €
Disponible
Entrega estimada el día 21/11/2026
Disponibilidad en librería
Añadir a favoritos

Los evangelios más antiguos fueron escritos en griego, pero Jesús hablaba y predicaba en arameo. ¿Qué sucede cuando sus palabras se interpretan desde su idioma materno? Este libro ofrece una experiencia única al recuperar la fuerza, la grandeza y la belleza de los mensajes de Jesús, tal como los escucharon quienes le siguieron en vida. El autor, recurriendo a los evangelios usados por los cristianos que aún hablan arameo, utiliza un método de interpretación ignorado por la hermenéutica occidental, pero habitual en las tradiciones semitas. Este enfoque busca el significado en las raíces trilíteras de cada palabra, conectándolas con las sensaciones que despiertan en nuestro cuerpo y sentidos, más allá de la teología. Así, conceptos como amor, corazón, carne, bienaventuranza, o alabanza cobran una profundidad y poesía que las traducciones griega y latina habían desdibujado. Este libro no solo ilumina las palabras de Jesús, sino que las vivifica, devolviéndoles su color y frescura original. Es una obra imprescindible para cristianos y para cualquiera que desee redescubrir la figura de Jesús desde una perspect

Reseña del Editor

Información de seguridad

  • Cargando la información ...

Otros libros del autor

Arameo en Sus Labios, el

Arameo en Sus Labios, el

Vicente Haya

Fragmenta Editorial

-5%
18,00 € 17,10 €
  • Añadir a favoritos
El Tiempo de la Baraka

El Tiempo de la Baraka

Vicente Haya

Almuzara

-5%
19,95 € 18,95 €
  • Añadir a favoritos
Aware. Iniciación Al Haiku Japonés
-5%
17,00 € 16,15 €
  • Añadir a favoritos

Artículos relacionados

Aunque no lo Merezcas

Aunque no lo Merezcas

Olatz Elola

Montena

Olatz Elola narra el apasionante viaje interior de una mujer que busca la felicidad en el éxito, la maternidad, las relaciones y autorrealización, hasta que descubre que lo único que puede saciar del todo la sed de su corazón es la fe. Querida mujer altamente funcional: Has construido una buena vida. Lo das todo en tu matrimonio, en tu familia y en tu trabajo. Tienes mil motivo...

-5%
19,95 € 18,95 €
  • Añadir a favoritos
Meditaciones (I)

Meditaciones (I)

Gerard Jimenez / Javier Yaniz / Jose Maria Alvarez De Toledo

Rialp

A veces parece difícil rezar. ¿Por dónde empiezo? ¿Qué digo? ¿Cómo me dirijo a Dios? Sin embargo, la oración no exige palabras brillantes, sino un corazón dispuesto a abrirse al Señor. Este primer volumen de Meditaciones ofrece una ayuda para la oración personal durante los tiempos litúrgicos de Adviento, Navidad, Cuaresma, Semana Santa y Pascua. Cada meditación parte de las l...

-5%
29,90 € 28,41 €
  • Añadir a favoritos
Tejedoras de Destinos

Tejedoras de Destinos

Laia San Jose Beltran

Roca Editorial

VUELVE LA REINA VIKINGA Laia San José, autora del best seller La huella vikinga, convierte la historia nórdica en un relato que no puedes parar de leer. PUEDE QUE ELLOS PROTAGONIZARAN LOS MITOS.PERO ELLAS GOBERNABAN EL DESTINO. Mucho antes de que Odín y Thor reinasen en el imaginario nórdico, hubo mujeres que bailaron alrededor del sol, diosas que gobernaron la fertilidad y la ...

-5%
23,90 € 22,71 €
  • Añadir a favoritos
Mujeres Enamoradas de lo Divino

Mujeres Enamoradas de lo Divino

Erica Bassani

Koan

Doce mujeres que se enamoraron de lo divino sin dejar de habitar el mundo. Sus conversaciones con Erica Bassani trazan un mapa íntimo de la espiritualidad femenina.Durante doce años, la monja budista Tenzin Palmo vivió sola en una cueva del Himalaya que la nieve cubría cada invierno. Al salir, fundó un monasterio para las monjas de la región, que no tenían dónde estudiar y prac...

-5%
18,90 € 17,96 €
  • Añadir a favoritos
Los Caídos del Valle

Los Caídos del Valle

Pablo Linares Clemente

Homolegens

Bajo la cruz más grande de la cristiandad, en la basílica excavada en la roca de la sierra de Guadarrama, reposan 33.847 españoles muertos en la guerra de 1936. Combatientes de los dos bandos, víctimas de la retaguardia republicana y mártires de la fe des ...

-5%
19,90 € 18,91 €
  • Añadir a favoritos
Tao te Ching

Tao te Ching

Lao-Tse

Espasa

La obra maestra del taoísmo que cambió la forma de entender el poder, el liderazgo y la vida.El Tao Te Ching propone una forma distinta de mirar el mundo: es una invitación a la sencillez, la moderación y la armonía con la naturaleza. Considerado el texto clásico del taoísmo, pertenece a esa rara categoría de obras que acompañan toda una vida. Profundo, poético y enigmático, ca...

-5%
14,90 € 14,16 €
  • Añadir a favoritos
Muerte no Es el Fin, la

Muerte no Es el Fin, la

Javier Martinez-Pinna

Almuzara

La muerte es la única certeza de nuestra existencia y, al tiempo, su mayor misterio. Desde que el ser humano tomó conciencia de su propia finitud, una pregunta lo ha acompañado a través de los siglos: ¿Qué sucede después? ¿Existe la vida eterna? ¿Qué nos espera cuando el corazón deja ...

-5%
15,95 € 15,15 €
  • Añadir a favoritos
Atlas de la Biblia Ilustrado

Atlas de la Biblia Ilustrado

Lunwerg

Una colección de atlas ilustrados muy especiales que te harán ver la cultura desde una nueva perspectiva. Este libro no se parece a ningún otro y hará que te los pases en grande mientras lo aprendes todo sobre el Antiguo y el Nuevo Testamento y sus personajes más memorables. Historias apasionantes narradas de manera accesible y entretenida, con referencias al arte y a la cultu...

-5%
25,90 € 24,61 €
  • Añadir a favoritos
Atlas de la Mitología Ilustrado

Atlas de la Mitología Ilustrado

Lunwerg

Una colección de atlas ilustrados muy especiales que te harán ver la cultura desde una nueva perspectiva. Este libro no se parece a ningún otro y hará que te los pases en grande mientras lo aprendes todo sobre la mitología grecorromana y sus personajes más memorables. Historias apasionantes narradas de manera accesible y entretenida, con referencias al arte y a la cultura popul...

-5%
25,90 € 24,61 €
  • Añadir a favoritos
Breve Historia de la Mitolog¡A

Breve Historia de la Mitolog¡A

Carlos García Gual

Los Libros de la Catarata

¿Por qué los dioses son inmortales? ¿De dónde vienen los héroes? ¿Qué esconden las historias de amor, venganza, poder y tragedia que han fascinado a generaciones? Mucho antes de convertirse en literatura, arte o cine, los mitos griegos fueron una forma de explicar aquello que los seres humanos no podían comprender: el origen del mundo, la naturaleza, el deseo, la muerte o el de...

-5%
19,00 € 18,05 €
  • Añadir a favoritos

Otros clientes también compraron

Magnifica Humanitas

Magnifica Humanitas

Papa Leon XIV

Edibesa

-5%
4,40 € 4,18 €
  • Añadir a favoritos
Romper el Hielo

Romper el Hielo

Raimo Goyarrola

Palabra

-5%
18,90 € 17,96 €
  • Añadir a favoritos
Camino (Edición Literaria)

Camino (Edición Literaria)

San Josemaría Escrivá De Balaguer

Rialp

-5%
35,00 € 33,25 €
  • Añadir a favoritos
Cartas III (Edición Crítico-Histórica)

Cartas III (Edición Crítico-Histórica)

San Josemaría Escrivá De Balaguer

Rialp

-5%
27,90 € 26,51 €
  • Añadir a favoritos
Párrocos, Obispos y Opus Dei

Párrocos, Obispos y Opus Dei

Santiago Martínez Sánchez

Rialp

-5%
30,00 € 28,50 €
  • Añadir a favoritos