MINUÉ PARA GUITARRA (EN VEINTICINCO DISPAROS)

Vitomil Zupan (Eslovenia, 1914) tuvo una vida agitada, salió del país y recorrió una buena parte del mundo con profesiones diversas y volvió al comienzo de la II Guerra Mundial, se unió a la resistencia frente a los invasores italianos y alemanes y acabó en un campo de concentración italiano del que pudo escapar, incorporándose a la resistencia partisana. En el campo se encontró con el crítico literario Dušan Pirjevec Ahac, que le formó culturalmente. Precisamente esta novela, publicada en 1975, se centra en esta última experiencia, escribiendo la que muchos consideran una de las novelas más importantes de la literatura eslovena.
Se trata de las reflexiones que, como partisano, el protagonista hace de su lucha contra los nazis y los colaboracionistas. Sus observaciones no se quedan en la superficie y van más allá del simple relato de los hechos bélicos Para revivir todos estos momentos se sirve de la colaboración de un antiguo soldado alemán con el que se encuentra en sus vacaciones en Mallorca, treinta años después. Al pasar revista a aquellos momentos desde distintos puntos de vista, tanto históricos como literarios y filosóficos, la visión que se ofrece es plural y enriquecedora. También les ayuda a comprenderse más a ellos mismos y ese “minueto macabro” que es la guerra, acompañado por 25 disparos de guitarra.
La narración no es sencilla y en muchos casos se hace algo ardua ya que las reflexiones y pensamientos, la mayor parte de las veces, domina sobre la acción, quedando los hechos bélicos relegados a un segundo lugar.

Alberto Portolés