¡MIRA LOS ARLEQUINES!

El autor (1899-1977) narra en estas memorias los hechos más sobresalientes de su vida: escenas de su infancia, salida de Rusia (1917), estudios en Cambridge, estancia en París, arraigo en Estados Unidos. Presta especial atención a sus enfermedades, sus matrimonios y los pormenores de su vida literaria.
Aunque se trata de un relato autobiográfico, dada la fantasía del autor no faltan en él elementos de ficción. Con excelente prosa y gran riqueza de vocabulario, Nabokov mezcla realidad y fantasía, y juega con el espacio y el tiempo. A esto une un agudo sentido de observación que le sirve para describir características peculiares de los países en los que vivió, así como para pintar con desenfado, pero sin crudeza, sus numerosas aventuras sentimentales. La obra resulta entretenida y mantiene el interés hasta el final.
Por tratarse de una recreación de la realidad, las escenas eróticas quedan un tanto veladas y los juicios sobre la política rusa están disimulados bajo un tinte irónico. No obstante, aunque el autor no profundiza en temas de índole moral o ideológica, al describir su largo paso por la vida deja patente su falta de ideales trascendentes.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa