NUBES DE LLUVIA

Nubes de lluvia es la primera novela de la escritora sudafricana Bessie Head, publicada en 1968. El protagonista es un ex convicto llamado Makhaya que viaja de Sudáfrica a Botsuana en busca de tranquilidad y llega a la aldea de Golema Mmidi a casa de un granjero, llamado Dinorego. Makhaya es un exiliado perseguido en Sudáfrica y algo menospreciado en su nuevo país, un hombre primitivo, sin fe en ninguna divinidad que no sea cierto animismo y que ironiza acerca de las contradicciones de los cristianos violentos; tampoco cree en el matrimonio, viendo preferible las prostitutas; sin embargo al granjero, el recién llegado le parece un posible esposo para su hija. Dinorego tiene un hijo agrónomo, algo soñador, que desarrolla novedosas técnicas de cultivo en colaboración con Makhaya con el deseo de enriquecer un país azotado por la sequía. La acción se desarrolla en un ambiente de problemas raciales, prejuicios y desmanes de los jefes locales, entre los que destaca un tipo insignificante pero malvado que ve al intruso como una amenaza e intenta eliminarlo mientras se va insinuando una historia amorosa relacionada con Makhaya.
La novela puede interpretarse como una metáfora en contra de una sociedad corrupta a través de la inocente aunque rebelde personalidad del protagonista. Está resuelta con gran verosimilitud ya que la autora conoció de primera mano una sociedad de segregación y colonialismo así como el conflicto entre el tradicionalismo y la modernidad ya que Botsuana en esos años estaba administrada por los británicos pero aún la regían jefes tribales con costumbres ancestrales en una atmósfera en la que las mujeres estaban infravaloradas. Con una narración formalmente bella y un punto de vista original se resalta el mundo interior de los personajes así como la fuerte ligazón del hombre con la tierra. Bessie Head refleja parte de sus vivencias en un relato en el que el trabajo y el amor intentan prevalecer por encima del odio y la violencia.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa