PÀTRIA

La novel·la reflecteix el drama provocat al País Basc com a conseqüència dels atemptats criminals duts a terme per ETA durant els darrers trenta anys.
El dolor, l'amargor i l'esquinçament de la societat basca apareixen representats amb un vigor extraordinari a través de dues famílies d'una localitat guipuscoana, que després de mantenir estreta amistat durant anys es van enfrontar a causa del terrorisme etarra. Tant els marits, Txato i Josian i les seves dones, Bittori i Miren, com els seus fills respectius, Xabier i Nerea d'una banda i Joxe Mari i Arantxa, de l'altra, mantenien unes relacions fraternals que semblaven indestructibles. La situació es deteriora quan a l'adolescència, Joxe Mari es converteix en membre actiu de l'agitació de carrer, Kale Borroka, i a la joventut, ingressa a les files d'ETA. La ruptura entre les dues famílies adquireix aires de tragèdia quan uns pistolers de la banda assassinen a trets al mig del carrer Txato, acusat de traïdor al poble basc i delator davant la policia. La falsedat d'aquests càrrecs no impedeix que la dona i els fills del mort es vegin marginats pels seus veïns, temorosos d'incórrer a les ires dels criminals. Obligats a abandonar la llar, s'amaguen a Sant Sebastià a la recerca de l'anonimat de la ciutat. En capítols successius, cadascun dels membres de les dues famílies ofereix la seva pròpia versió del que ha passat i expressen el dolor que senten en comprovar que tots ells, encara que de manera diferent, veuen profundament alterades les seves vides en el seu vessant individual i col·lectiu. Mentre la vídua Bittori clama venjança per l'assassinat del seu marit, Miren es considera una víctima del sistema que ha condemnat el seu fill a passar llargs anys a la presó. El cessament de la lluita armada decretat per la banda el 2011, no aconsegueix acabar amb les rancúnies ni restanyar les ferides obertes per la violència. Fernando Aramburu (Sant Sebastià, 1959) planteja amb estil realista i depurada tècnica narrativa, el sectarisme i la intoxicació de certs sectors extremistes que van pervertir la joventut amb falses esperances, condemnades al fracàs. A través d'una àmplia galeria de personatges, homes i dones presos de la realitat, amb els seus vicis, defectes i virtuts, ha aconseguit un relat extraordinari que mostra en tota la seva cruesa el cost humà del procés revolucionari impulsat pels dirigents d'ETA que es reflecteixen en conductes violentes amorals que inclouen fins i tot un avortament. L'extensa obra narrativa de Fernando Aramburu ha rebut els premis Vargas Llosa el 2006 i els de la Reial Acadèmia i el Dulce Chacón el 2008.

TROA