RELATOS DE PRAGA

Obra en prosa, de carácter poético, que reúne dos narraciones, con el trasfondo de las gentes y las tierras de la infancia del autor. Rilke (1875-1926) escribió estos breves relatos en 1899, por lo que se pueden considerar pertenecientes todavía a la primera fase de su creación, y constituyen apenas el inicio de sus tesis poéticas. En el primero, en medio de un núcleo de artistas, el protagonista, jorobado y feo, busca la belleza porque considera que la vida es maravillosa aunque haya defectos evidentes. En el segundo, los inquilinos de un patio de vecinos, a pesar de que se espían mutuamente, confían en la valía del hombre. En ambos, la trama es sólo el soporte para exponer sentimientos propios de la época. Destaca la defensa del pueblo checo -tierra natal de Rilkey- de sus valores, y la tesis de que la tragedia y la felicidad del hombre están en su interior, porque los ideales sostienen la lucha íntima y la esperanza. Expresados con cierto tono de melancolía y sensibilidad, resultan de gran belleza, y su estilo depurado se ha respetado en la traducción.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa