REY DE CORAZONES

Narra esta novela los recuerdos de una mujer judía, que ya en su ancianidad y afincada en Israel evoca, para sí y para sus nietas, los años de juventud que vivió en el gueto de Varsovia, bajo la persecución nazi durante la Segunda Guerra Mundial. Allí se casó, huyó clandestinamente del barrio judío, fue perseguida, trató de ayudar a su marido, deportado a un campo de concentración y después fue internada en Auschwitz.
Todos estos avatares no lograron doblegar su afán de supervivencia ni la ilusión de recuperar a su marido, a quien las cartas de la adivina a la que consultaba, identificaban con el rey de corazones. La obra, aunque escrita en forma novelada, está basada en hechos reales, amalgamados en torno a una mujer ficticia pero muy similar a tantas que existieron y padecieron como ella. El interés de la historia radica en que no se centra en los ya muy divulgados detalles de lo que se conoce como el Holocausto, sino en la psicología de la protagonista, mujer indoblegable, astuta, y dotada de una inteligencia notable. La trama alude, naturalmente, a los sufrimientos pasados, pero tomados como causa directa de su empeño tenaz por superarlos y mantener la esperanza como forma de evitar la depresión y la tentación al suicidio. La técnica narrativa, a base de capítulos breves, no consecutivos secuencialmente, aunque unidos en un conjunto homogéneo resulta muy expresiva además de aportar sobriedad al relato y descargarlo de dramatismo o violencia. El estilo transmite con elegancia los diversos matices de los sentimientos de pérdida, miedo, angustia, dolor y también amor, que sustentan la acción. Hanna Krall (Varsovia, 1935) periodista de origen judío ha escrito anteriormente varios libros de tema similar.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa