SANT JORDI. UNA LLEGENDA MILENARIA

De la contraportada del llibre: Aquest llibre vol reconstruir els camins de la vida de Sant Jordi, un personatge del qual en coneixem la llegenda, però res de la seva història. Stefano M. Cingolani ressegueix aquests camins al llarg d’un mil•leni per trobar els perquès de l’èxit d’un sant militar en una religió pacífica i entendre com el cristianisme va recrear el seu passat per absorbir el llegat pagà. La llegenda de sant Jordi, el martiri, la seva conversió en cavaller heroic, té un pes important en l’assimilació al cristianisme dels pobles germànics, s’estén arreu del món conegut i esdevé un símbol d’identitat per a la corona de Catalunya i Aragó.

Deixant a part l’opinió de la Premissa, p. 11: “el cristianisme, per la seva part, sempre ha reconstruït i inventat la seva història, tant la dels esdeveniments com la de les idees i els dogmes, ...sempre presentant aquestes reconstruccions com expressió de la veritat, ja que deriven d’uns textos directament inspirats per Déu.”, la resta del llibre és totalment respectuós amb la llibertat d’opinió envers tot el que és opinable en relació a martiris, llegendes de sants i tradicions, i dóna una versió força lògica de l’evolució de la de Sant Jordi. Versió molt documentada, i molt personal a la vegada, que deixa les portes obertes a que cadascú es faci la seva pròpia idea sense prejudicis.
Per això mateix sorprèn el poc respecte i la falta de veracitat gens documentada amb que ataca la Església: que una cosa són les llegendes i una altra els dogmes. Contrast entre el rigor de 111 cites que avalen el llibre i les 4 de la Premissa: cap per la p. 11.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa